Season | TM | GP | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI/GP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1990-91 | WSH | 54 | 12 | 16 | 28 | -10 | 47 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 95 | 12.6 | ||||||||
1991-92 | WSH | 71 | 28 | 28 | 56 | +16 | 42 | 4 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 158 | 17.7 | ||||||||
1992-93 | WSH | 83 | 37 | 48 | 85 | +8 | 70 | 10 | 16 | 0 | 0 | 7 | 0 | 239 | 15.5 | ||||||||
1993-94 | WSH | 69 | 24 | 19 | 43 | +22 | 40 | 4 | 6 | 0 | 0 | 2 | 0 | 200 | 12.0 | ||||||||
1994-95 | WSH | 47 | 34 | 9 | 43 | +9 | 24 | 12 | 6 | 6 | 0 | 3 | 0 | 177 | 19.2 | ||||||||
1995-96 | WSH | 67 | 52 | 28 | 80 | +18 | 40 | 11 | 10 | 4 | 1 | 7 | 0 | 322 | 16.1 | ||||||||
1996-97 | WSH | 77 | 46 | 31 | 77 | +7 | 72 | 10 | 10 | 4 | 0 | 3 | 0 | 314 | 14.6 | ||||||||
1997-98 | WSH | 76 | 52 | 26 | 78 | +14 | 44 | 11 | 10 | 5 | 0 | 13 | 0 | 284 | 18.3 | ||||||||
1998-99 | WSH | 66 | 31 | 24 | 55 | -1 | 56 | 6 | 9 | 3 | 1 | 5 | 0 | 284 | 10.9 | ||||||||
1999-00 | WSH | 62 | 21 | 17 | 38 | +5 | 30 | 5 | 6 | 3 | 0 | 5 | 0 | 187 | 11.2 | 1 | 2 | 50.0 | 81 | 22 | 55 | 77 | 18:48 |
2000-01 | WSH | 82 | 45 | 36 | 81 | +8 | 60 | 22 | 11 | 4 | 1 | 8 | 0 | 305 | 14.8 | 1 | 2 | 50.0 | 131 | 29 | 61 | 105 | 20:48 |
2001-02 | WSH | 77 | 39 | 31 | 70 | -2 | 80 | 17 | 11 | 1 | 1 | 8 | 2 | 333 | 11.7 | 1 | 2 | 50.0 | 76 | 25 | 53 | 81 | 21:43 |
2002-03 | WSH | 76 | 30 | 26 | 56 | -3 | 52 | 9 | 10 | 2 | 0 | 4 | 2 | 256 | 11.7 | 4 | 13 | 30.8 | 14 | 5 | 21 | 19 | 18:53 |
2003-04 | WSH | 54 | 21 | 14 | 35 | -17 | 22 | 12 | 9 | 0 | 0 | 4 | 0 | 136 | 15.4 | 1 | 2 | 50.0 | 21 | 21 | 27 | 44 | 18:43 |
2003-04 | OTT | 23 | 5 | 9 | 14 | +1 | 16 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 52 | 9.6 | 0 | 4 | 0.0 | 15 | 3 | 10 | 15 | 18:21 |
2003-04 | TOT | 77 | 26 | 23 | 49 | -16 | 38 | 14 | 11 | 0 | 0 | 5 | 0 | 188 | 13.8 | 1 | 6 | 16.7 | 36 | 24 | 37 | 59 | 18:37 |
2005-06 | ATL | 60 | 21 | 18 | 39 | -3 | 40 | 8 | 9 | 0 | 0 | 1 | 1 | 143 | 14.7 | 1 | 5 | 20.0 | 31 | 5 | 21 | 39 | 15:56 |
2006-07 | CHI | 37 | 5 | 9 | 14 | +2 | 26 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 46 | 10.9 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 6 | 8 | 7 | 12:01 |
Career | 1,081 | 503 | 389 | 892 | +74 | 761 | 149 | 131 | 32 | 4 | 78 | 6 | 3,531 | 14.2 | 9 | 31 | 29.0 | 390 | 116 | 256 | 387 | 18:43 |
Season | TM | GP | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI/GP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1990-91 | WSH | 4 | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0.0 | ||||||||
1991-92 | WSH | 7 | 6 | 2 | 8 | +4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 37.5 | ||||||||
1992-93 | WSH | 6 | 0 | 6 | 6 | +2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0.0 | ||||||||
1993-94 | WSH | 9 | 2 | 4 | 6 | +2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 26 | 7.7 | ||||||||
1994-95 | WSH | 7 | 5 | 3 | 8 | 0 | 10 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 | 21.7 | ||||||||
1995-96 | WSH | 6 | 3 | 2 | 5 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 36 | 8.3 | ||||||||
1997-98 | WSH | 17 | 7 | 5 | 12 | +4 | 12 | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 48 | 14.6 | ||||||||
1999-00 | WSH | 5 | 1 | 1 | 2 | -4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 7.7 | 0 | 0 | 5 | 5 | 2 | 5 | 17:30 | |
2000-01 | WSH | 6 | 2 | 0 | 2 | -2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 | 8.0 | 0 | 0 | 13 | 1 | 5 | 8 | 24:55 | |
2002-03 | WSH | 6 | 4 | 2 | 6 | +2 | 8 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 13.8 | 1 | 2 | 50.0 | 6 | 0 | 4 | 7 | 22:39 |
2003-04 | OTT | 7 | 0 | 0 | 0 | -4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0.0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 4 | 4 | 16:36 | |
Career | 80 | 30 | 26 | 56 | +5 | 60 | 13 | 8 | 0 | 0 | 6 | 1 | 255 | 11.8 | 1 | 2 | 50.0 | 30 | 8 | 15 | 24 | 20:23 |
G/GP
4.16
2nd
GA/GP
2.74
9th
PP%
15.8
25th
PK%
86.7
3rd
TEAM | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Hurricanes | 14 | 4 | 0 | 28 | 30 |
Capitals | 13 | 4 | 1 | 27 | 28 |
Devils | 12 | 7 | 2 | 26 | 16 |
Rangers | 12 | 4 | 1 | 25 | 20 |
Islanders | 7 | 7 | 5 | 19 | -7 |
Flyers | 8 | 10 | 2 | 18 | -14 |
Penguins | 7 | 10 | 4 | 18 | -26 |
Blue Jackets | 7 | 9 | 2 | 16 | -4 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Maple Leafs | 12 | 6 | 2 | 26 | 11 |
Panthers | 12 | 6 | 1 | 25 | 7 |
Lightning | 10 | 6 | 1 | 21 | 12 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Hurricanes | 14 | 4 | 0 | 28 | 30 |
Capitals | 13 | 4 | 1 | 27 | 28 |
Devils | 12 | 7 | 2 | 26 | 16 |