The Montreal Canadiens beat the Washington Capitals, 5 to 3, on January 31, 1996.

Final

Capitals

23-21-5

3

Canadiens

25-19-6

5

Team

WSH

MTL

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

WSH

MTL

Mark Recchi (EV) assisted by Andrei Kovalenko and Pierre Turgeon

Vincent Damphousse (EV) assisted by Martin Rucinsky and Chris Murray

Martin Rucinsky (PP) assisted by Vincent Damphousse and Mark Recchi

Vincent Damphousse (EV) assisted by Martin Rucinsky and Stephane Quintal

2nd period

WSH

MTL

Joe Juneau (PP) assisted by Michal Pivonka

3rd period

WSH

MTL

Sergei Gonchar (EV) assisted by Joe Juneau

Valeri Bure (EV) unassisted

Steve Konowalchuk (PP) assisted by Joe Juneau and Sergei Gonchar

Capitals

Canadiens

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Capitals

Canadiens

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jim Carey (L) J. Carey	0	1	0	5	1	.200	4	14.10	0	17
Olie Kolzig O. Kolzig				15	14	.933	1	1.44	0	42

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Craig Berube C. Berube	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Peter Bondra P. Bondra	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0
Denis Chasse D. Chasse	0	0	0	0	5	0	0	1	0.0
Sylvain Cote S. Cote	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0
Mike Eagles M. Eagles	0	0	0	-2	2	0	0	2	0.0
Sergei Gonchar S. Gonchar	1	1	2	-1	2	0	1	2	50.0
Dale Hunter D. Hunter	0	0	0	-1	0	0	0	3	0.0
Jim Johnson J. Johnson	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Keith Jones K. Jones	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Joe Juneau J. Juneau	1	2	3	0	0	1	1	1	100.0
Ken Klee K. Klee	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0
Steve Konowalchuk S. Konowalchuk	1	0	1	0	0	1	0	4	25.0
Kelly Miller K. Miller	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Michal Pivonka M. Pivonka	0	1	1	-2	0	0	1	3	0.0
Joe Reekie J. Reekie	0	0	0	-2	2	0	0	0
Mark Tinordi M. Tinordi	0	0	0	0	2	0	0	0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jocelyn Thibault (W) J. Thibault	1	0	0	26	23	.885	3	3.01	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Donald Brashear D. Brashear	0	0	0	0	2	0	0	0	0
Patrice Brisebois P. Brisebois	0	0	0	0	2	0	0	0	0
Valeri Bure V. Bure	1	0	1	+2	0	0	0	0	2	50.0
Marc Bureau M. Bureau	0	0	0	0	2	0	0	0	0
Vincent Damphousse V. Damphousse	2	1	3	+3	2	0	1	1	4	50.0
Rory Fitzpatrick R. Fitzpatrick	0	0	0	0	2	0	0	0	0
Saku Koivu S. Koivu	0	0	0	-1	0	0	0	0	1	0.0
Andrei Kovalenko A. Kovalenko	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0
Vladimir Malakhov V. Malakhov	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Chris Murray C. Murray	0	1	1	+1	0	0	0	0	0
Lyle Odelein L. Odelein	0	0	0	+3	0	0	0	0	0
Peter Popovic P. Popovic	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Stephane Quintal S. Quintal	0	1	1	+3	5	0	0	0	2	0.0
Mark Recchi M. Recchi	1	1	2	+1	2	0	1	0	1	100.0
Martin Rucinsky M. Rucinsky	1	2	3	+3	2	1	0	0	4	25.0
Brian Savage B. Savage	0	0	0	-1	0	0	0	0	1	0.0
Turner Stevenson T. Stevenson	0	0	0	-1	0	0	0	0	1	0.0
Pierre Turgeon P. Turgeon	0	1	1	+1	0	0	0	0	0