1st period
COL
VAN
Stephane Yelle (EV) assisted by Warren Rychel and Craig Wolanin
1
0
Claude Lemieux (PP) assisted by Peter Forsberg and Joe Sakic
2
0
2nd period
COL
VAN
Sandis Ozolinsh (EV) assisted by Peter Forsberg and Adam Deadmarsh
3
0
Trevor Linden (PP) assisted by Esa Tikkanen and Alexander Mogilny
3
1
Trevor Linden (EV) assisted by Dana Murzyn and Martin Gelinas
3
2
Trevor Linden (EV) assisted by Alexander Mogilny and Bret Hedican
3
3
Craig Wolanin (EV) assisted by Valeri Kamensky and Peter Forsberg
4
3
3rd period
COL
VAN
Chris Simon (EV) assisted by Mike Ricci and Sandis Ozolinsh
5
3
Martin Gelinas (SH) assisted by Trevor Linden and Jyrki Lumme
5
4
Valeri Kamensky (PP) assisted by Jon Klemm
6
4
Claude Lemieux (PP) assisted by Peter Forsberg
7
4
Esa Tikkanen (EV) assisted by Cliff Ronning
7
5
Avalanche
Canucks
Goals
7
5
Shots
32
39
Penalty Minutes
14
12
Power-Play Goals
3
1
Power-Play Opportunities
5
6
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Fiset | 1 | 0 | 0 | 39 | 34 | .872 | 5 | 5.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A. Deadmarsh | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
A. Foote | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
P. Forsberg | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
V. Kamensky | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
M. Keane | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
J. Klemm | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
C. Lemieux | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 40.0 | ||||||||
C. Leschyshyn | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
S. Ozolinsh | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
M. Ricci | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
W. Rychel | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
J. Sakic | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||||||||
C. Simon | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||||||||
C. Wolanin | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
S. Yelle | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
S. Young | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 |
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
K. McLean | 0 | 1 | 0 | 32 | 25 | .781 | 7 | 7.06 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A. Aucoin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||||||||
D. Babych | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
J. Beranek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||||||||
R. Courtnall | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
J. Dowd | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
M. Gelinas | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||||||||
B. Hedican | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
T. Linden | 3 | 1 | 4 | +2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 50.0 | ||||||||
J. Lumme | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||||||||
D. Malkoc | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
A. Mogilny | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
D. Murzyn | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
G. Odjick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
L. Rohlin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
C. Ronning | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
E. Tikkanen | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
S. Walker | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
G/GP
3.17
14th
GA/GP
3.22
20th
PP%
20.8
12th
PK%
81.1
12th
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Maple Leafs | 12 | 6 | 2 | 26 | 11 |
Panthers | 12 | 6 | 1 | 25 | 7 |
Lightning | 10 | 6 | 1 | 21 | 12 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Hurricanes | 14 | 4 | 0 | 28 | 30 |
Capitals | 13 | 4 | 1 | 27 | 28 |
Devils | 12 | 7 | 2 | 26 | 16 |