1st period
QUE
TOR
Rick Vaive (EV) assisted by Bill Derlago and Walt Poddubny
0
1
Norm Aubin (EV) assisted by Miroslav Frycer
0
2
2nd period
QUE
TOR
Walt Poddubny (EV) assisted by Bob Manno
0
3
Marc Tardif (EV) assisted by Michel Goulet and Wilf Paiement
1
3
Miroslav Frycer (PP) assisted by Terry Martin and Bob Manno
1
4
Miroslav Frycer (EV) unassisted
1
5
3rd period
QUE
TOR
Dave Pichette (EV) unassisted
2
5
Miroslav Frycer (EV) assisted by Barry Melrose
2
6
Wilf Paiement (EV) assisted by Pierre Aubry
3
6
Nordiques
Maple Leafs
Goals
3
6
Shots
21
35
Penalty Minutes
92
72
Power-Play Goals
0
1
Power-Play Opportunities
5
5
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D. Bouchard | 0 | 1 | 0 | 35 | 29 | .829 | 6 | 6.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P. Aubry | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
R. Cloutier | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
A. Cote | 0 | 0 | 0 | -2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
M. Goulet | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
P. Hickey | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
D. Hoganson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
D. Hunter | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
P. Lacroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
M. Marois | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
B. McRae | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
W. Paiement | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||||||||
D. Pichette | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||||||||
N. Rochefort | 0 | 0 | 0 | -2 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
M. Stastny | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
P. Stastny | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
M. Tardif | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
W. Weir | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M. Larocque | 1 | 0 | 0 | 21 | 18 | .857 | 3 | 3.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Anderson | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
N. Aubin | 1 | 0 | 1 | +3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
J. Benning | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
B. Derlago | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||||||||
M. Frycer | 3 | 1 | 4 | +3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 75.0 | ||||||||
S. Gavin | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
B. Harris | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
J. Korn | 0 | 0 | 0 | +2 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
D. Maloney | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
B. Manno | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
T. Martin | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
B. McGill | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
B. Melrose | 0 | 1 | 1 | 0 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
W. Poddubny | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
R. Saganiuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
B. Salming | 0 | 0 | 0 | +2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
R. Vaive | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 |
G/GP
3.00
16th
GA/GP
3.00
7th
PP%
10.0
31st
PK%
84.3
9th
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Panthers | 9 | 3 | 1 | 19 | 7 |
Lightning | 7 | 5 | 0 | 14 | 6 |
Maple Leafs | 6 | 5 | 2 | 14 | 0 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Rangers | 8 | 2 | 1 | 17 | 20 |
Hurricanes | 8 | 2 | 0 | 16 | 16 |
Capitals | 8 | 3 | 0 | 16 | 13 |