The Pittsburgh Penguins beat the Washington Capitals, 3 to 0, on December 9, 1999.

Capitals

10-11-5-1

9-10-3-4

Team

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

3rd period

WSH

PIT

Brad Werenka (EV) assisted by Jan Hrdina and Aleksey Morozov

Jiri Slegr (EV) assisted by Jaromir Jagr and Martin Straka

Robert Lang (PP) assisted by German Titov

Capitals

Penguins

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Capitals

Penguins

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (L) O. Kolzig	0	1	0	0	34	31	.912	3	3.00	0	60

NAME	+/-	PIM	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
James Black J. Black	0	2	2	0.0	0	1	0.0	0	0	0	0	12:11
Jan Bulis J. Bulis	-1	0	2	0.0	0	0		1	0	0	0	12:56
Ulf Dahlen U. Dahlen	-1	0	0		0	0		1	0	0	0	15:30
Mike Eagles M. Eagles	0	0	1	0.0	4	7	57.1	5	1	1	0	8:11
Sergei Gonchar S. Gonchar	-1	0	2	0.0	0	0		0	0	0	0	19:46
Jeff Halpern J. Halpern	0	0	1	0.0	7	11	63.6	1	0	0	0	12:02
Calle Johansson C. Johansson	0	0	0		0	0		2	2	0	2	26:46
Ken Klee K. Klee	-1	2	1	0.0	0	0		2	2	0	0	16:37
Steve Konowalchuk S. Konowalchuk	-1	2	4	0.0	0	0		4	1	2	0	21:47
Dmitri Mironov D. Mironov	0	0	0		0	0		2	1	0	0	21:18
Andrei Nikolishin A. Nikolishin	-1	0	1	0.0	6	17	35.3	0	0	0	1	16:14
Adam Oates A. Oates	-1	0	3	0.0	14	33	42.4	0	0	1	1	25:25
Joe Sacco J. Sacco	0	0	2	0.0	0	0		0	1	0	0	11:23
Jaroslav Svejkovsky J. Svejkovsky	0	2	3	0.0	0	0		1	0	0	1	10:40
Alexei Tezikov A. Tezikov	-1	0	0		0	0		2	1	0	0	11:27
Jeff Toms J. Toms	0	0	0		0	0		0	0	0	1	7:23
Brendan Witt B. Witt	-1	10	1	0.0	0	0		2	1	0	1	24:08
Richard Zednik R. Zednik	-1	0	1	0.0	0	0		1	1	0	1	20:12

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jean-Sebastien Aubin (W) J. Aubin	1	0	0	0	24	24	1.000	0	0.00	1	60

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Matthew Barnaby M. Barnaby	0	0	0	+1	10	0	0	0	1	0.0	0	0		3	0	0	0	15:39
Tom Chorske T. Chorske	0	0	0	0	2	0	0	0	0		2	2	100.0	0	1	0	0	9:06
Jan Hrdina J. Hrdina	0	1	1	+1	0	0	0	0	0		12	20	60.0	1	0	0	1	15:12
Jaromir Jagr J. Jagr	0	1	1	+1	0	0	0	0	5	0.0	0	0		0	1	0	2	21:26
Hans Jonsson H. Jonsson	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		0	1	0	0	18:58
Darius Kasparaitis D. Kasparaitis	0	0	0	+1	2	0	0	0	0		0	0		3	1	0	1	15:35
Alex Kovalev A. Kovalev	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0.0	0	0		1	1	1	2	19:09
Robert Lang R. Lang	1	0	1	0	0	1	0	0	4	25.0	15	22	68.2	0	2	0	0	18:08
Stephen Leach S. Leach	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	0	0	5:47
Kip Miller K. Miller	0	0	0	+1	0	0	0	0	1	0.0	0	0		0	0	0	0	11:59
Ian Moran I. Moran	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	2	5	40.0	0	0	0	0	10:21
Aleksey Morozov A. Morozov	0	1	1	+1	0	0	0	0	4	0.0	0	0		0	0	0	0	12:25
Peter Popovic P. Popovic	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		0	2	0	0	19:41
Michal Rozsival M. Rozsival	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	2	0	0	18:55
Jiri Slegr J. Slegr	1	0	1	+1	2	0	0	0	2	50.0	0	0		2	2	0	2	21:13
Martin Straka M. Straka	0	1	1	+1	2	0	0	0	2	0.0	7	20	35.0	3	1	0	0	24:12
German Titov G. Titov	0	1	1	0	0	0	1	0	3	0.0	0	0		1	1	0	0	19:19
Brad Werenka B. Werenka	1	0	1	+1	0	0	0	1	1	100.0	0	0		0	1	0	0	14:45