The Los Angeles Kings easily beat the Washington Capitals, 7 to 3, on December 6, 2003.

Final

Capitals

8-17-1-1

3

Kings

14-10-1-1

7

Team

WSH

LAK

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

WSH

LAK

Sergei Gonchar (EV) assisted by Peter Bondra and Jaromir Jagr

Robert Lang (PP) assisted by Peter Bondra and Jaromir Jagr

Martin Straka (EV) assisted by Mattias Norstrom and Lubomir Visnovsky

2nd period

WSH

LAK

Alex Frolov (EV) assisted by Trent Klatt and Eric Belanger

Trent Klatt (EV) assisted by Alex Frolov and Eric Belanger

Michael Cammalleri (EV) assisted by Sean Avery and Jon Sim

Joel Kwiatkowski (EV) assisted by Boyd Gordon and Mike Grier

3rd period

WSH

LAK

Ziggy Palffy (SH) assisted by Jozef Stumpel

Michael Cammalleri (PP) assisted by Alex Frolov and Lubomir Visnovsky

Ziggy Palffy (EV) assisted by Martin Straka

Capitals

Kings

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Capitals

Kings

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (L) O. Kolzig	0	1	0	0	31	25	.806	6	7.52	0	48
Rastislav Stana R. Stana					6	5	.833	1	4.95	0	12

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Rick Berry R. Berry	0	0	0	-2	7	0	0	0		0	0		2	0	0	0	9:59
Peter Bondra P. Bondra	0	2	2	-2	2	0	1	4	0.0	0	0		0	0	0	0	19:02
Jason Doig J. Doig	0	0	0	-1	0	0	0	0		0	0		0	1	1	1	8:58
Steve Eminger S. Eminger	0	0	0	-2	2	0	0	1	0.0	0	0		3	0	0	0	21:48
Sergei Gonchar S. Gonchar	1	0	1	-2	0	0	0	4	25.0	0	0		1	1	0	0	28:57
Boyd Gordon B. Gordon	0	1	1	+1	0	0	0	3	0.0	5	10	50.0	2	0	0	0	13:22
Mike Grier M. Grier	0	1	1	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	0	0	1	16:11
Jeff Halpern J. Halpern	0	0	0	-2	0	0	0	0		8	13	61.5	2	0	0	0	14:23
Jaromir Jagr J. Jagr	0	2	2	-2	0	0	1	8	0.0	0	0		0	0	0	3	23:57
Joel Kwiatkowski J. Kwiatkowski	1	0	1	+1	4	0	0	2	50.0	0	0		1	0	0	0	19:21
Robert Lang R. Lang	1	0	1	-2	2	1	0	2	50.0	5	15	33.3	0	1	1	0	22:10
Kip Miller K. Miller	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0	2	4	50.0	0	0	2	0	14:49
Matt Pettinger M. Pettinger	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	1	0	0	5:35
Alexander Semin A. Semin	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		0	0	0	2	10:42
Brian Sutherby B. Sutherby	0	0	0	-1	2	0	0	0		3	5	60.0	0	1	0	0	6:05
Brian Willsie B. Willsie	0	0	0	-1	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	4:42
Brendan Witt B. Witt	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0	0	0		5	0	1	0	25:07
Dainius Zubrus D. Zubrus	0	0	0	-2	2	0	0	3	0.0	8	16	50.0	1	0	0	2	20:44

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Roman Cechmanek (W) R. Cechmanek	1	0	0	0	33	30	.909	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Sean Avery S. Avery	0	1	1	0	4	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	0	0	11:56
Eric Belanger E. Belanger	0	2	2	+2	2	0	0	0	0	0	2	0.0	13	21	61.9	0	1	1	1	15:55
Michael Cammalleri M. Cammalleri	2	0	2	+1	2	1	0	0	0	1	3	66.7	7	17	41.2	0	1	0	1	16:26
Joe Corvo J. Corvo	0	0	0	+3	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		0	0	1	0	17:02
Alex Frolov A. Frolov	1	2	3	+2	0	0	1	0	0	0	2	50.0	0	0		0	0	0	2	14:21
Trent Klatt T. Klatt	1	1	2	+2	0	0	0	0	0	0	1	100.0	1	2	50.0	3	0	0	0	11:57
Maxim Kuznetsov M. Kuznetsov	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0		0	0		2	0	0	0	14:16
Aaron Miller A. Miller	0	0	0	-2	4	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	1	1	2	16:28
Jaroslav Modry J. Modry	0	0	0	+3	0	0	0	0	0	0	5	0.0	0	0		0	2	0	1	25:21
Mattias Norstrom M. Norstrom	0	1	1	+2	2	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	0	0	0	21:17
Ziggy Palffy Z. Palffy	2	0	2	+3	0	0	0	1	0	0	8	25.0	0	0		1	1	0	0	19:59
Luc Robitaille L. Robitaille	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0	0	0		1	0	0	2	16:26
Jon Sim J. Sim	0	1	1	0	4	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	0	0	12:29
Jerred Smithson J. Smithson	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0		4	9	44.4	2	1	0	0	9:24
Martin Straka M. Straka	1	1	2	+1	0	0	0	0	0	0	1	100.0	0	0		3	0	0	1	14:18
Jozef Stumpel J. Stumpel	0	1	1	+1	0	0	0	0	1	0	3	0.0	7	14	50.0	1	0	0	1	16:56
John Tripp J. Tripp	0	0	0	-1	5	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	0	0	0	5:59
Lubomir Visnovsky L. Visnovsky	0	2	2	+3	0	0	1	0	0	0	3	0.0	0	0		1	1	1	0	25:53