The Philadelphia Flyers handily beat the Tampa Bay Lightning, 6 to 3, on December 6, 2000.

Final

Lightning

9-13-2-2

3

Flyers

12-11-4-0

6

Team

TBL

PHI

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

TBL

PHI

Simon Gagne (PP) assisted by Daymond Langkow and Rick Tocchet

2nd period

TBL

PHI

Justin Williams (EV) assisted by Andy Delmore

Pavel Kubina (EV) assisted by Martin St. Louis and Vincent Lecavalier

John LeClair (EV) assisted by Dan McGillis

3rd period

TBL

PHI

Vincent Lecavalier (EV) assisted by Martin St. Louis and Petr Svoboda

Freddy Modin (EV) assisted by Steve Martins

John LeClair (EV) assisted by Rick Tocchet and Eric Desjardins

Paul Ranheim (EV) assisted by Kent Manderville and Dan McGillis

John LeClair (EV) assisted by Daymond Langkow

Lightning

Flyers

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Lightning

Flyers

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Dan Cloutier (L) D. Cloutier	0	1	0	0	40	34	.850	6	6.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Kaspars Astashenko K. Astashenko	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	0	6:27
Jassen Cullimore J. Cullimore	0	0	0	0	2	2	0.0	0	0		1	1	0	1	20:24
Gordie Dwyer G. Dwyer	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	0	6:46
Maxim Galanov M. Galanov	0	0	0	-3	0	0		0	0		0	1	0	1	15:23
Brian Holzinger B. Holzinger	0	0	0	0	0	0		0	0		0	1	0	0	7:40
Sheldon Keefe S. Keefe	0	0	0	-1	0	0		0	0		1	1	0	1	11:55
Alexandre Kharitonov A. Kharitonov	0	0	0	-1	0	4	0.0	0	0		0	0	1	1	14:26
Pavel Kubina P. Kubina	1	0	1	+1	0	1	100.0	0	0		0	1	1	0	23:06
Vincent Lecavalier V. Lecavalier	1	1	2	+1	2	4	25.0	9	24	37.5	0	0	1	2	27:05
Steve Martins S. Martins	0	1	1	0	0	1	0.0	5	10	50.0	0	0	0	0	13:13
Craig Millar C. Millar	0	0	0	-1	0	0		0	0		0	0	0	0	14:53
Freddy Modin F. Modin	1	0	1	-1	0	3	33.3	0	0		0	1	0	2	14:52
Wayne Primeau W. Primeau	0	0	0	-3	0	1	0.0	4	11	36.4	2	0	0	0	15:16
Brad Richards B. Richards	0	0	0	+1	0	1	0.0	4	14	28.6	1	3	0	1	21:25
Cory Sarich C. Sarich	0	0	0	-1	2	1	0.0	0	1	0.0	1	2	0	1	19:17
Martin St. Louis M. St. Louis	0	2	2	0	0	4	0.0	0	0		0	0	0	3	19:30
Petr Svoboda P. Svoboda	0	1	1	0	5	1	0.0	0	0		4	0	0	0	18:41
Todd Warriner T. Warriner	0	0	0	-2	0	0		4	7	57.1	2	0	1	2	18:00

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Brian Boucher (W) B. Boucher	1	0	0	0	23	20	.870	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Andy Delmore A. Delmore	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0	0	0		1	1	0	1	16:47
Eric Desjardins E. Desjardins	0	1	1	0	0	0	0	0	0		0	0		0	0	0	2	21:58
Ruslan Fedotenko R. Fedotenko	0	0	0	+1	0	0	0	0	0		0	0		0	0	1	1	6:03
Simon Gagne S. Gagne	1	0	1	-2	0	1	0	0	3	33.3	0	0		0	1	0	0	20:24
Jody Hull J. Hull	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	1	0.0	0	0	0	1	10:26
Daymond Langkow D. Langkow	0	2	2	+3	0	0	1	0	1	0.0	15	23	65.2	0	1	2	3	19:54
John LeClair J. LeClair	3	0	3	+3	0	0	0	1	8	37.5	0	0		0	0	0	0	19:47
Kent Manderville K. Manderville	0	1	1	0	0	0	0	0	3	0.0	3	6	50.0	0	0	1	0	10:05
Dan McGillis D. McGillis	0	2	2	+1	2	0	0	0	3	0.0	0	0		2	1	2	1	22:01
Keith Primeau K. Primeau	0	0	0	-2	0	0	0	0	4	0.0	18	28	64.3	2	0	1	0	21:21
Paul Ranheim P. Ranheim	1	0	1	0	0	0	0	0	2	50.0	0	0		0	0	0	1	10:23
Mark Recchi M. Recchi	0	0	0	-2	5	0	0	0	0		1	1	100.0	2	0	1	1	22:47
Luke Richardson L. Richardson	0	0	0	+2	0	0	0	0	2	0.0	0	1	0.0	0	2	0	0	22:33
Michal Sykora M. Sykora	0	0	0	-2	0	0	0	0	2	0.0	0	0		3	0	1	3	13:48
Chris Therien C. Therien	0	0	0	+2	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	1	0	0	22:22
Rick Tocchet R. Tocchet	0	2	2	+2	4	0	1	0	2	0.0	0	0		4	0	0	0	16:55
Peter White P. White	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0	4	7	57.1	0	0	0	0	7:44
Justin Williams J. Williams	1	0	1	+2	2	0	0	0	3	33.3	0	0		0	0	1	2	7:51