The Montreal Canadiens beat down the Hartford Whalers, 9 to 3, on December 3, 1984.

Final

Whalers

8-13-3

3

Canadiens

15-5-4

9

Team

HFD

MTL

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

HFD

MTL

Craig Ludwig (EV) assisted by Mario Tremblay and Mats Naslund

Mario Tremblay (PP) assisted by Pierre Mondou and Mats Naslund

Mats Naslund (EV) assisted by Mario Tremblay and Pierre Mondou

Mats Naslund (EV) assisted by Rick Green

2nd period

HFD

MTL

Mats Naslund (EV) assisted by Pierre Mondou and Mario Tremblay

Ron Francis (EV) assisted by Dave Lumley

Bobby Smith (EV) assisted by Larry Robinson and Alfie Turcotte

Pierre Mondou (EV) assisted by Tom Kurvers and Chris Chelios

3rd period

HFD

MTL

Bobby Smith (PP) assisted by Ron Flockhart and Chris Chelios

Mats Naslund (EV) assisted by Mario Tremblay

Chris Kotsopoulos (EV) assisted by Greg Malone and Joel Quenneville

Bob Crawford (EV) assisted by Greg Malone and Randy Pierce

Whalers

Canadiens

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Whalers

Canadiens

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Steve Weeks (L) S. Weeks	0	1	0	25	16	.640	9	9.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%
Pat Boutette P. Boutette	0	0	0	0	2	0
Bob Crawford B. Crawford	1	0	1	0	0	4	25.0
Kevin Dineen K. Dineen	0	0	0	-3	0	1	0.0
Paul Fenton P. Fenton	0	0	0	0	0	2	0.0
Ron Francis R. Francis	1	0	1	0	0	2	50.0
Mark Fusco M. Fusco	0	0	0	-2	0	1	0.0
Mark Johnson M. Johnson	0	0	0	0	0	1	0.0
Chris Kotsopoulos C. Kotsopoulos	1	0	1	+2	0	2	50.0
Dave Lumley D. Lumley	0	1	1	0	5	2	0.0
Greg Malone G. Malone	0	2	2	0	0	1	0.0
Ray Neufeld R. Neufeld	0	0	0	0	4	3	0.0
Mark Paterson M. Paterson	0	0	0	0	0	1	0.0
Randy Pierce R. Pierce	0	1	1	-3	0	4	0.0
Joel Quenneville J. Quenneville	0	1	1	-3	0	0
Torrie Robertson T. Robertson	0	0	0	-1	2	1	0.0
Risto Siltanen R. Siltanen	0	0	0	-4	0	0
Dave Tippett D. Tippett	0	0	0	-4	0	0
Wally Weir W. Weir	0	0	0	-1	2	0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Steve Penney (W) S. Penney	1	0	0	25	22	.880	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Guy Carbonneau G. Carbonneau	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Chris Chelios C. Chelios	0	2	2	0	0	0	1	0	0
Ron Flockhart R. Flockhart	0	1	1	0	0	0	1	0	1	0.0
Bob Gainey B. Gainey	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Rick Green R. Green	0	1	1	+1	0	0	0	0	1	0.0
Mark Hunter M. Hunter	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0
Tom Kurvers T. Kurvers	0	1	1	0	0	0	0	0	1	0.0
Craig Ludwig C. Ludwig	1	0	1	+1	0	0	0	0	1	100.0
Mike McPhee M. McPhee	0	0	0	-1	5	0	0	0	1	0.0
Pierre Mondou P. Mondou	1	3	4	+3	0	0	1	0	1	100.0
Mats Naslund M. Naslund	4	2	6	+4	0	0	1	1	5	80.0
Chris Nilan C. Nilan	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0.0
Larry Robinson L. Robinson	0	1	1	+3	2	0	0	0	1	0.0
Bobby Smith B. Smith	2	0	2	+1	0	1	0	0	2	100.0
Petr Svoboda P. Svoboda	0	0	0	+3	0	0	0	0	2	0.0
Mario Tremblay M. Tremblay	1	4	5	+2	0	1	0	0	1	100.0
Alfie Turcotte A. Turcotte	0	1	1	+1	0	0	0	0	0
Ryan Walter R. Walter	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0