1st period
WSH
WIN
Gaetan Duchesne (EV) unassisted
1
0
Scott Arniel (EV) assisted by Laurie Boschman and Tim Watters
1
1
Paul MacLean (PP) assisted by Mario Marois and Dave Ellett
1
2
2nd period
WSH
WIN
Craig Laughlin (EV) assisted by Greg Adams and Peter Andersson
2
2
Bengt-Ake Gustafsson (EV) assisted by Lou Franceschetti and Darren Veitch
3
2
3rd period
WSH
WIN
Paul MacLean (EV) assisted by Dave Ellett
3
3
Dale Hawerchuk (EV) assisted by Brian Hayward
3
4
Larry Murphy (SH) assisted by Dave Christian and Scott Stevens
4
4
Ray Neufeld (PP) assisted by Brian Mullen and Randy Carlyle
4
5
Scott Arniel (EV) assisted by Laurie Boschman and Perry Turnbull
4
6
Randy Carlyle (EV-EN) unassisted
4
7
Capitals
Jets
Goals
4
7
Shots
32
32
Penalty Minutes
8
6
Power-Play Goals
0
2
Power-Play Opportunities
3
4
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P. Peeters | 0 | 1 | 0 | 31 | 25 | .806 | 6 | 6.02 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G. Adams | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||||||||
P. Andersson | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
B. Carpenter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
D. Christian | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
G. Duchesne | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
L. Franceschetti | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
M. Gartner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||||||||
B. Gould | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
B. Gustafsson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
K. Hatcher | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
A. Haworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
R. Langway | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
C. Laughlin | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||||||||
L. Murphy | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
J. Pettersson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
S. Stevens | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
D. Veitch | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Hayward | 1 | 0 | 0 | 32 | 28 | .875 | 4 | 4.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Arniel | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 100.0 | ||||||||
L. Boschman | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||||||||
R. Carlyle | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
B. Dollas | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
D. Ellett | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
D. Hawerchuk | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
J. Kyte | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
P. MacLean | 2 | 0 | 2 | -2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 40.0 | ||||||||
M. Marois | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
B. Mullen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
R. Neufeld | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
D. Smail | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
T. Steen | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
P. Turnbull | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
T. Watters | 0 | 1 | 1 | +4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
G
A
+/-
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Panthers | 9 | 3 | 1 | 19 | 7 |
Lightning | 7 | 5 | 0 | 14 | 6 |
Maple Leafs | 6 | 5 | 2 | 14 | 0 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Devils | 8 | 5 | 2 | 18 | 11 |
Rangers | 8 | 2 | 1 | 17 | 20 |
Hurricanes | 8 | 2 | 0 | 16 | 16 |