The Montreal Canadiens won against the Toronto Maple Leafs, 6 to 3, on December 10, 1969.

Final

Maple Leafs

9-12-4

3

Canadiens

13-5-8

6

Team

TOR

MTL

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

TOR

MTL

Jim McKenny (PP) assisted by Mike Walton and Norm Ullman

2nd period

TOR

MTL

Serge Savard (PP) unassisted

Mike Walton (EV) assisted by George Armstrong

Ron Ellis (EV) assisted by Terry Clancy and Jim Dorey

Bobby Rousseau (PP) assisted by Jacques Lemaire and J.C. Tremblay

3rd period

TOR

MTL

Yvan Cournoyer (EV) assisted by Bobby Rousseau

Jacques Lemaire (EV) assisted by Mickey Redmond and Ted Harris

Serge Savard (EV) assisted by Henri Richard and Mickey Redmond

Claude Provost (EV-EN) unassisted

Maple Leafs

Canadiens

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Maple Leafs

Canadiens

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Johnny Bower (L) J. Bower	0	1	0	38	33	.868	5	5.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
George Armstrong G. Armstrong	0	1	1	0	0	0	0	1	0.0
Terry Clancy T. Clancy	0	1	1	-1	2	0	0	2	0.0
Jim Dorey J. Dorey	0	1	1	0	4	0	0	4	0.0
Ron Ellis R. Ellis	1	0	1	-1	0	0	0	3	33.3
Chris Evans C. Evans	0	0	0	-3	0	0	0	0
Jim Harrison J. Harrison	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0
Tim Horton T. Horton	0	0	0	-3	4	0	0	2	0.0
Jim McKenny J. McKenny	1	0	1	+1	0	1	0	3	33.3
Gordie Nelson G. Nelson	0	0	0	+1	2	0	0	1	0.0
Murray Oliver M. Oliver	0	0	0	-1	0	0	0	0
Bob Pulford B. Pulford	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0
Brit Selby B. Selby	0	0	0	-1	0	0	0	0
Floyd Smith F. Smith	0	0	0	+1	0	0	0	1	0.0
Norm Ullman N. Ullman	0	1	1	-1	0	0	1	3	0.0
Mike Walton M. Walton	1	1	2	-1	0	0	1	1	100.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Rogie Vachon (W) R. Vachon	1	0	0	25	22	.880	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Ralph Backstrom R. Backstrom	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Christian Bordeleau C. Bordeleau	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0
Yvan Cournoyer Y. Cournoyer	1	0	1	0	0	0	0	0	5	20.0
Dick Duff D. Duff	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Terry Harper T. Harper	0	0	0	+2	0	0	0	0	0
Ted Harris T. Harris	0	1	1	0	0	0	0	0	1	0.0
Rejean Houle R. Houle	0	0	0	-1	0	0	0	0	0
Jacques Lemaire J. Lemaire	1	1	2	+2	0	0	1	1	4	25.0
Peter Mahovlich P. Mahovlich	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Claude Provost C. Provost	1	0	1	0	2	0	0	0	2	50.0
Mickey Redmond M. Redmond	0	2	2	+2	2	0	0	0	2	0.0
Henri Richard H. Richard	0	1	1	+2	2	0	0	0	5	0.0
Bobby Rousseau B. Rousseau	1	1	2	0	0	1	0	0	5	20.0
Serge Savard S. Savard	2	0	2	+2	2	1	0	0	6	33.3
J.C. Tremblay	0	1	1	0	0	0	1	0	2	0.0