The Montreal Canadiens tied the Hartford Whalers, 4 to 4, on December 1, 1979.

Final

Whalers

8-8-7

4

Canadiens

14-6-5

4

Team

HFD

MTL

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

HFD

MTL

Ray Allison (EV) assisted by Andre Lacroix and Rick Ley

Pierre Larouche (EV) assisted by Steve Shutt

Mike Rogers (EV) assisted by Mark Howe and Ronald Plumb

2nd period

HFD

MTL

Steve Shutt (PP) assisted by Guy Lafleur and Pierre Larouche

3rd period

HFD

MTL

Norm Dupont (EV) assisted by Mario Tremblay and Guy Lafleur

Steve Shutt (PP) assisted by Guy Lapointe and Pierre Larouche

Blaine Stoughton (PP) assisted by Mark Howe and Dave Keon

Mark Howe (EV) assisted by Ray Allison and Mike Rogers

Whalers

Canadiens

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Whalers

Canadiens

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
John Garrett (T) J. Garrett	0	0	1	29	25	.862	4	4.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Ray Allison R. Allison	1	1	2	+1	0	0	0	1	100.0
Jordy Douglas J. Douglas	0	0	0	-1	2	0	0	1	0.0
Nick Fotiu N. Fotiu	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Al Hangsleben A. Hangsleben	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Gordie Howe G. Howe	0	0	0	+1	2	0	0	1	0.0
Mark Howe M. Howe	1	2	3	+2	2	0	1	2	50.0
Dave Keon D. Keon	0	1	1	-2	0	0	1	4	0.0
Andre Lacroix A. Lacroix	0	1	1	+1	0	0	0	0
Rick Ley R. Ley	0	1	1	0	2	0	0	2	0.0
Ronald Plumb R. Plumb	0	1	1	0	0	0	0	0
Gordie Roberts G. Roberts	0	0	0	+2	0	0	0	1	0.0
Mike Rogers M. Rogers	1	1	2	+2	0	0	0	6	16.7
Al Sims A. Sims	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Blaine Stoughton B. Stoughton	1	0	1	-1	0	1	0	4	25.0
James Warner J. Warner	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Richard Sevigny (T) R. Sevigny	0	0	1	27	23	.852	4	4.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Norm Dupont N. Dupont	1	0	1	+1	0	0	0	2	50.0
Brian Engblom B. Engblom	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Danny Geoffrion D. Geoffrion	0	0	0	-1	2	0	0	0
Rejean Houle R. Houle	0	0	0	-1	2	0	0	2	0.0
Doug Jarvis D. Jarvis	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Guy Lafleur G. Lafleur	0	2	2	+1	0	0	1	5	0.0
Rod Langway R. Langway	0	0	0	+1	0	0	0	1	0.0
Guy Lapointe G. Lapointe	0	1	1	-1	0	0	1	1	0.0
Pierre Larouche P. Larouche	1	2	3	-1	0	0	2	4	25.0
Gilles Lupien G. Lupien	0	0	0	-1	0	0	0	0
Pierre Mondou P. Mondou	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Mark Napier M. Napier	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Larry Robinson L. Robinson	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Serge Savard S. Savard	0	0	0	-1	0	0	0	0
Steve Shutt S. Shutt	2	1	3	-1	0	2	0	5	40.0
Mario Tremblay M. Tremblay	0	1	1	0	0	0	0	2	0.0