The Tampa Bay Lightning were easily defeated by the Washington Capitals, 5 to 1, on November 4, 2003.

Final

Capitals

3-8-1-0

5

Lightning

7-1-1-0

1

Team

WSH

TBL

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

WSH

TBL

Dainius Zubrus (SH) unassisted

Robert Lang (EV) assisted by Sergei Gonchar and Jaromir Jagr

2nd period

WSH

TBL

Jaromir Jagr (PP) assisted by Alexander Semin and Robert Lang

Jeff Halpern (EV) assisted by Robert Lang and Sergei Gonchar

Dainius Zubrus (PP) assisted by Alexander Semin and Sergei Gonchar

3rd period

WSH

TBL

Martin St. Louis (EV) assisted by Jassen Cullimore

Capitals

Lightning

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Capitals

Lightning

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (W) O. Kolzig	1	0	0	0	42	41	.976	1	1.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Bates Battaglia B. Battaglia	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0		0	1	0.0	2	0	0	1	10:00
Peter Bondra P. Bondra	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	0	0	0	15:37
Jason Doig J. Doig	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	2	0	19:06
Steve Eminger S. Eminger	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	0	11:08
Sergei Gonchar S. Gonchar	0	3	3	+2	0	0	1	0	0	0		0	0		0	0	0	1	29:17
Boyd Gordon B. Gordon	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	1	8	12.5	0	3	0	0	13:47
Mike Grier M. Grier	0	0	0	+1	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	2	1	0	15:47
John Gruden J. Gruden	0	0	0	+2	0	0	0	0	0	0		0	0		0	1	0	0	12:03
Jeff Halpern J. Halpern	1	0	1	+1	2	0	0	0	0	2	50.0	14	21	66.7	0	1	2	0	16:34
Jaromir Jagr J. Jagr	1	1	2	0	4	1	0	0	0	3	33.3	0	0		0	0	0	1	15:38
Joel Kwiatkowski J. Kwiatkowski	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	1	1	0	19:31
Robert Lang R. Lang	1	2	3	+1	0	0	1	0	1	1	100.0	9	16	56.3	0	0	0	0	16:05
Stephen Peat S. Peat	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	0	8:30
Alexander Semin A. Semin	0	2	2	0	0	0	2	0	0	2	0.0	0	1	0.0	0	0	1	0	10:46
Brian Sutherby B. Sutherby	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		1	1	100.0	0	0	0	0	11:04
Brian Willsie B. Willsie	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	0.0	0	0		0	0	0	0	14:44
Brendan Witt B. Witt	0	0	0	0	2	0	0	0	0	2	0.0	0	0		1	2	2	0	25:19
Dainius Zubrus D. Zubrus	2	0	2	+1	0	1	0	1	0	4	50.0	13	21	61.9	0	0	1	0	19:53

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Nikolai Khabibulin (L) N. Khabibulin	0	1	0	0	11	7	.636	4	8.37	0	29
John Grahame J. Grahame					12	11	.917	1	1.93	0	31

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Dimitri Afanasenkov D. Afanasenkov	0	0	0	-1	0	6	0.0	0	0		0	0	3	1	19:25
Dave Andreychuk D. Andreychuk	0	0	0	0	0	1	0.0	4	10	40.0	0	0	0	1	12:58
Dan Boyle D. Boyle	0	0	0	-1	0	5	0.0	0	0		0	1	2	0	23:54
Martin Cibak M. Cibak	0	0	0	0	2	0		3	8	37.5	0	1	0	0	11:06
Ben Clymer B. Clymer	0	0	0	-1	0	4	0.0	0	1	0.0	2	0	0	0	11:43
Jassen Cullimore J. Cullimore	0	1	1	0	0	1	0.0	0	0		1	1	0	1	19:13
Chris Dingman C. Dingman	0	0	0	-1	0	0		0	0		0	0	0	0	9:02
Pavel Kubina P. Kubina	0	0	0	-1	2	1	0.0	0	0		0	1	0	1	21:25
Vincent Lecavalier V. Lecavalier	0	0	0	-2	0	7	0.0	11	22	50.0	0	1	0	0	20:34
Brad Lukowich B. Lukowich	0	0	0	-2	2	0		0	0		0	0	1	0	16:42
Freddy Modin F. Modin	0	0	0	-1	2	1	0.0	0	3	0.0	0	0	1	1	19:40
Nolan Pratt N. Pratt	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		1	0	0	0	14:01
Brad Richards B. Richards	0	0	0	+1	0	4	0.0	10	15	66.7	0	0	0	1	22:20
Andre Roy A. Roy	0	0	0	0	0	0		1	2	50.0	2	0	0	1	10:41
Cory Sarich C. Sarich	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		3	1	1	2	15:13
Martin St. Louis M. St. Louis	1	0	1	+1	0	4	25.0	0	2	0.0	0	1	0	0	20:37
Cory Stillman C. Stillman	0	0	0	0	0	4	0.0	0	0		1	0	1	0	16:21
Tim Taylor T. Taylor	0	0	0	-1	0	0		2	6	33.3	0	0	1	0	7:44