The Washington Capitals defeated the Carolina Hurricanes, 6 to 2, on November 30, 2001.

Final

Hurricanes

12-11-4-2

2

Capitals

10-13-3-0

6

Team

CAR

WSH

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

CAR

WSH

Peter Bondra (EV) assisted by Dainius Zubrus and Brendan Witt

Sergei Gonchar (EV) assisted by Adam Oates

Peter Bondra (PP) assisted by Sergei Gonchar and Ulf Dahlen

Dmitri Khristich (EV) assisted by Chris Simon and Sylvain Cote

Erik Cole (EV) assisted by Niclas Wallin and Sandis Ozolinsh

Ron Francis (PP) assisted by Jeff O'Neill and Sami Kapanen

2nd period

CAR

WSH

Ulf Dahlen (EV) assisted by Sergei Gonchar and Jaromir Jagr

Adam Oates (EV) assisted by Ulf Dahlen and Jaromir Jagr

Hurricanes

Capitals

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Hurricanes

Capitals

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Arturs Irbe (L) A. Irbe	0	1	0	0	10	6	.600	4	17.35	0	14
Tom Barrasso T. Barrasso					17	15	.882	2	2.60	0	46

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Bates Battaglia B. Battaglia	0	0	0	-2	0	0	0	0		0	0		0	1	0	0	22:10
Rod Brind'Amour R. Brind'Amour	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0	10	19	52.6	1	0	1	0	17:39
Erik Cole E. Cole	1	0	1	0	0	0	0	2	50.0	0	0		2	0	0	0	15:41
Jeff Daniels J. Daniels	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	2	5	40.0	2	0	0	0	12:39
Chris Dingman C. Dingman	0	0	0	-2	5	0	0	1	0.0	0	0		0	1	2	0	11:17
Ron Francis R. Francis	1	0	1	-2	0	1	0	2	50.0	11	21	52.4	1	0	0	0	19:09
Martin Gelinas M. Gelinas	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	0	1	0	17:32
Sami Kapanen S. Kapanen	0	1	1	-2	0	0	1	2	0.0	0	0		0	0	1	0	20:00
Darren Langdon D. Langdon	0	0	0	0	5	0	0	0		0	0		1	0	0	0	7:48
Marek Malik M. Malik	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0	0	0		0	1	0	2	21:15
Jeff O'Neill J. O'Neill	0	1	1	-2	0	0	1	6	0.0	3	4	75.0	2	0	0	0	18:11
Sandis Ozolinsh S. Ozolinsh	0	1	1	-1	0	0	0	2	0.0	0	0		0	1	0	2	18:19
David Tanabe D. Tanabe	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0	0	0		0	1	0	1	20:15
Josef Vasicek J. Vasicek	0	0	0	-2	0	0	0	0		4	10	40.0	1	0	0	0	11:39
Tommy Vestlund T. Vestlund	0	0	0	0	0	0	0	0		9	13	69.2	0	1	0	0	11:33
Niclas Wallin N. Wallin	0	1	1	0	2	0	0	2	0.0	0	0		3	2	0	0	14:22
Aaron Ward A. Ward	0	0	0	-2	0	0	0	0		0	0		3	4	0	0	21:13
Glen Wesley G. Wesley	0	0	0	-2	2	0	0	1	0.0	0	0		1	1	0	2	16:11

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (W) O. Kolzig	1	0	0	0	28	26	.929	2	2.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Peter Bondra P. Bondra	2	0	2	+1	0	1	0	1	5	40.0	0	0		0	0	3	2	20:36
Sylvain Cote S. Cote	0	1	1	+2	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	3	0	0	22:02
Ulf Dahlen U. Dahlen	1	2	3	+3	0	0	1	0	2	50.0	0	0		0	1	1	1	16:18
Michael Farrell M. Farrell	0	0	0	-1	0	0	0	0	0		0	0		4	1	0	0	5:15
Sergei Gonchar S. Gonchar	1	2	3	+2	2	0	1	0	3	33.3	0	0		0	0	1	0	18:13
Jeff Halpern J. Halpern	0	0	0	-1	0	0	0	0	0		7	12	58.3	1	1	0	1	8:47
Jaromir Jagr J. Jagr	0	2	2	+3	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	0	2	2	17:07
Dmitri Khristich D. Khristich	1	0	1	+1	0	0	0	0	2	50.0	2	11	18.2	0	1	1	1	16:41
Ken Klee K. Klee	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		2	2	1	2	19:47
Frantisek Kucera F. Kucera	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	1	0	2	19:51
Andrei Nikolishin A. Nikolishin	0	0	0	+1	2	0	0	0	1	0.0	11	22	50.0	2	0	2	0	16:32
Adam Oates A. Oates	1	1	2	+3	0	0	0	0	1	100.0	13	27	48.1	0	0	3	3	21:56
Matt Pettinger M. Pettinger	0	0	0	+1	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	1	0	11:42
Joe Reekie J. Reekie	0	0	0	+2	2	0	0	0	0		0	0		0	2	0	0	18:35
Joe Sacco J. Sacco	0	0	0	-1	0	0	0	0	1	0.0	0	0		0	0	0	0	6:39
Chris Simon C. Simon	0	1	1	+1	5	0	0	0	2	0.0	0	0		0	1	0	1	12:31
Brendan Witt B. Witt	0	1	1	+2	7	0	0	0	0		0	0		4	1	0	4	19:31
Dainius Zubrus D. Zubrus	0	1	1	+1	2	0	0	0	3	0.0	0	0		2	1	0	0	18:04