The Chicago Black Hawks beat the New York Rangers, 3 to 1, on October 9, 1963.

Rangers

0-1-0

1-0-0

Team

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

NYR

CHI

Bill Hay (EV) assisted by Bobby Hull and Kenny Wharram

Earl Ingarfield (EV) unassisted

John McKenzie (EV) assisted by Bill Hay

3rd period

NYR

CHI

Ron Murphy (EV) assisted by Chico Maki and Eric Nesterenko

Rangers

Black Hawks

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Rangers

Black Hawks

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jacques Plante (L) J. Plante	0	1	0	43	40	.930	3	3.00	0	60

NAME	G	P	+/-	PIM	S	S%
Andy Bathgate A. Bathgate	0	0	-2	0	5	0.0
Larry Cahan L. Cahan	0	0	-1	2	3	0.0
Val Fonteyne V. Fonteyne	0	0	0	0	1	0.0
Rod Gilbert R. Gilbert	0	0	0	0	4	0.0
Phil Goyette P. Goyette	0	0	-1	0	2	0.0
Vic Hadfield V. Hadfield	0	0	-1	0	1	0.0
Camille Henry C. Henry	0	0	0	0	2	0.0
Harry Howell H. Howell	0	0	-1	0	1	0.0
Earl Ingarfield E. Ingarfield	1	1	0	0	2	50.0
Gord Labossiere G. Labossiere	0	0	0	0	1	0.0
Al Langlois A. Langlois	0	0	-1	2	4	0.0
Donnie Marshall D. Marshall	0	0	-1	0	0
Don McKenney D. McKenney	0	0	0	0	1	0.0
Dick Meissner D. Meissner	0	0	-2	0	0
Jim Neilson J. Neilson	0	0	-1	2	3	0.0
Ken Schinkel K. Schinkel	0	0	+1	0	2	0.0

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Glenn Hall (W) G. Hall	1	0	0	32	31	.969	1	1.00	0	60

NAME	G	A	P	+/-	PIM	GWG	S	S%
Reg Fleming R. Fleming	0	0	0	0	2	0	0
Bill Hay B. Hay	1	1	2	+2	0	0	6	16.7
Wayne Hillman W. Hillman	0	0	0	+1	0	0	1	0.0
Bobby Hull B. Hull	0	1	1	+2	0	0	7	0.0
Al MacNeil A. MacNeil	0	0	0	+1	2	0	1	0.0
Chico Maki C. Maki	0	1	1	0	2	0	3	0.0
Ab McDonald A. McDonald	0	0	0	0	0	0	4	0.0
John McKenzie J. McKenzie	1	0	1	+1	0	1	3	33.3
Stan Mikita S. Mikita	0	0	0	0	2	0	6	0.0
Ron Murphy R. Murphy	1	0	1	0	0	0	2	50.0
Eric Nesterenko E. Nesterenko	0	1	1	0	0	0	2	0.0
Pierre Pilote P. Pilote	0	0	0	+2	0	0	3	0.0
Moose Vasko M. Vasko	0	0	0	0	2	0	1	0.0
Kenny Wharram K. Wharram	0	1	1	+1	0	0	1	0.0
Howie Young H. Young	0	0	0	0	0	0	3	0.0