The Boston Bruins beat the Hartford Whalers, 5 to 2, on January 6, 1996.

Final

Whalers

13-22-5

2

Bruins

16-15-6

5

Team

HFD

BOS

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

HFD

BOS

Adam Oates (EV) assisted by Todd Elik and Dean Chynoweth

2nd period

HFD

BOS

Mariusz Czerkawski (EV) assisted by Kevin Stevens and Adam Oates

Don Sweeney (PP) assisted by Todd Elik and Adam Oates

Kevin Stevens (EV) assisted by Mariusz Czerkawski and Clayton Beddoes

Sami Kapanen (EV) assisted by Mark Janssens and Paul Ranheim

Cam Neely (EV) assisted by Adam Oates and Todd Elik

3rd period

HFD

BOS

Brendan Shanahan (EV) assisted by Adam Burt

Whalers

Bruins

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Whalers

Bruins

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Sean Burke (L) S. Burke	0	1	0	29	24	.828	5	7.50	0	40
Jason Muzzatti J. Muzzatti				5	5	1.000	0	0.00	0	20

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%
Jeff Brown J. Brown	0	0	0	-2	0	0
Adam Burt A. Burt	0	1	1	0	0	0
Andrew Cassels A. Cassels	0	0	0	-1	0	0
Kelly Chase K. Chase	0	0	0	-2	15	0
Scott Daniels S. Daniels	0	0	0	-2	29	1	0.0
Gerald Diduck G. Diduck	0	0	0	-1	0	2	0.0
Kevin Dineen K. Dineen	0	0	0	-1	0	3	0.0
Nelson Emerson N. Emerson	0	0	0	0	0	6	0.0
Glen Featherstone G. Featherstone	0	0	0	-3	0	0
Mark Janssens M. Janssens	0	1	1	+1	2	1	0.0
Sami Kapanen S. Kapanen	1	0	1	+1	0	1	100.0
Robert Kron R. Kron	0	0	0	0	0	2	0.0
Steve Martins S. Martins	0	0	0	-2	0	1	0.0
Brad McCrimmon B. McCrimmon	0	0	0	+2	0	0
Paul Ranheim P. Ranheim	0	1	1	0	0	1	0.0
Geoff Sanderson G. Sanderson	0	0	0	0	0	6	0.0
Brendan Shanahan B. Shanahan	1	0	1	0	0	3	33.3
Glen Wesley G. Wesley	0	0	0	0	2	1	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Craig Billington (W) C. Billington	1	0	0	28	26	.929	2	2.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Clayton Beddoes C. Beddoes	0	1	1	+1	4	0	0	0	1	0.0
Ray Bourque R. Bourque	0	0	0	+3	0	0	0	0	7	0.0
Dean Chynoweth D. Chynoweth	0	1	1	+2	0	0	0	0	0
Mariusz Czerkawski M. Czerkawski	1	1	2	+2	2	0	0	0	3	33.3
Ted Donato T. Donato	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Todd Elik T. Elik	0	3	3	+2	0	0	1	0	0
Steve Heinze S. Heinze	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0.0
Shawn McEachern S. McEachern	0	0	0	-2	2	0	0	0	2	0.0
Kyle McLaren K. McLaren	0	0	0	+2	17	0	0	0	0
Sandy Moger S. Moger	0	0	0	-2	0	0	0	0	2	0.0
Cam Neely C. Neely	1	0	1	+2	2	0	0	0	6	16.7
Adam Oates A. Oates	1	3	4	+2	0	0	1	0	1	100.0
Dave Reid D. Reid	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0.0
Jon Rohloff J. Rohloff	0	0	0	-1	2	0	0	0	0
Kevin Stevens K. Stevens	1	1	2	+2	0	0	0	0	2	50.0
Jozef Stumpel J. Stumpel	0	0	0	-1	0	0	0	0	0
Don Sweeney D. Sweeney	1	0	1	-1	0	1	0	1	1	100.0
Rick Zombo R. Zombo	0	0	0	-1	0	0	0	0	0