The Washington Capitals won against the Montreal Canadiens, 6 to 1, on January 4, 2000.

Final

Canadiens

12-21-5-1

1

Capitals

14-15-7-1

6

Team

MTL

WSH

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

MTL

WSH

Sergei Zholtok (PP) assisted by Benoit Brunet and Craig Rivet

Sergei Gonchar (PP) assisted by Peter Bondra and Adam Oates

Jeff Toms (EV) assisted by Andrei Nikolishin

2nd period

MTL

WSH

Sergei Gonchar (EV) assisted by Andrei Nikolishin and Ulf Dahlen

Chris Simon (EV) assisted by Adam Oates and Ulf Dahlen

Sergei Gonchar (EV) assisted by Jan Bulis and Steve Konowalchuk

3rd period

MTL

WSH

Andrei Nikolishin (EV) assisted by Jeff Toms and Sergei Gonchar

Canadiens

Capitals

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Canadiens

Capitals

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jeff Hackett (L) J. Hackett	0	1	0	0	42	36	.857	6	6.01	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Arron Asham A. Asham	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0	0	0		1	1	1	0	15:50
Patrice Brisebois P. Brisebois	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	2	2	1	23:38
Benoit Brunet B. Brunet	0	1	1	0	0	0	1	4	0.0	1	4	25.0	0	0	0	1	15:59
Shayne Corson S. Corson	0	0	0	-2	2	0	0	5	0.0	1	1	100.0	2	0	0	0	17:44
Jim Cummins J. Cummins	0	0	0	-2	0	0	0	1	0.0	0	0		0	1	0	1	14:45
Craig Darby C. Darby	0	0	0	-3	0	0	0	0		8	18	44.4	0	0	0	0	14:20
Karl Dykhuis K. Dykhuis	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	1	0	1	20:02
Scott Lachance S. Lachance	0	0	0	-3	0	0	0	0		0	0		1	1	0	0	19:24
Patrick Poulin P. Poulin	0	0	0	-3	0	0	0	3	0.0	0	0		3	1	1	0	15:07
Craig Rivet C. Rivet	0	1	1	-2	0	0	1	2	0.0	0	0		2	1	0	1	16:42
Martin Rucinsky M. Rucinsky	0	0	0	0	2	0	0	4	0.0	0	0		0	0	0	0	16:43
Turner Stevenson T. Stevenson	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0	0	0		2	0	0	0	14:25
Scott Thornton S. Thornton	0	0	0	-1	0	0	0	3	0.0	7	17	41.2	1	0	0	0	16:34
Igor Ulanov I. Ulanov	0	0	0	-4	0	0	0	2	0.0	0	0		4	0	0	1	18:58
Jason Ward J. Ward	0	0	0	-1	2	0	0	1	0.0	4	12	33.3	2	0	0	0	14:58
Eric Weinrich E. Weinrich	0	0	0	-1	0	0	0	0		0	0		3	2	0	1	21:16
Sergei Zholtok S. Zholtok	1	0	1	0	0	1	0	4	25.0	9	25	36.0	0	2	0	0	16:34
Dainius Zubrus D. Zubrus	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0	0	0		1	0	0	0	4:17

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (W) O. Kolzig	1	0	0	0	35	34	.971	1	1.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
James Black J. Black	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0	0	1	0.0	1	0	1	1	14:17
Peter Bondra P. Bondra	0	1	1	0	2	0	1	0	1	0.0	0	0		0	0	0	1	5:24
Jan Bulis J. Bulis	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0	13	22	59.1	3	0	1	0	15:53
Ulf Dahlen U. Dahlen	0	2	2	+4	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	0	0	0	17:56
Sergei Gonchar S. Gonchar	3	1	4	+3	0	1	0	0	6	50.0	0	0		1	0	1	0	19:02
Jeff Halpern J. Halpern	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	12	18	66.7	1	1	0	0	13:20
Calle Johansson C. Johansson	0	0	0	+1	0	0	0	0	0		0	0		1	3	0	2	22:04
Ken Klee K. Klee	0	0	0	+1	2	0	0	0	0		0	0		2	3	0	0	20:39
Steve Konowalchuk S. Konowalchuk	0	1	1	+1	0	0	0	0	4	0.0	2	3	66.7	1	0	0	1	17:34
Dmitri Mironov D. Mironov	0	0	0	+2	0	0	0	0	0		0	0		1	1	0	2	20:46
Andrei Nikolishin A. Nikolishin	1	2	3	+3	0	0	0	0	4	25.0	8	15	53.3	0	3	1	1	14:00
Adam Oates A. Oates	0	2	2	+1	0	0	1	0	0		12	18	66.7	0	0	1	0	17:13
Joe Reekie J. Reekie	0	0	0	+2	0	0	0	0	1	0.0	0	0		2	0	0	0	15:24
Joe Sacco J. Sacco	0	0	0	0	2	0	0	0	3	0.0	0	0		1	1	0	1	14:45
Chris Simon C. Simon	1	0	1	+1	2	0	0	0	7	14.3	0	0		1	0	1	1	15:08
Jeff Toms J. Toms	1	1	2	+3	0	0	0	1	3	33.3	0	0		0	0	1	1	12:48
Brendan Witt B. Witt	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0	0	0		5	2	0	0	22:05
Richard Zednik R. Zednik	0	0	0	+1	0	0	0	0	3	0.0	0	0		1	0	1	2	16:29