The Chicago Black Hawks beat the Pittsburgh Penguins, 5 to 3, on January 4, 1976.

Final

Penguins

15-19-4

3

Black Hawks

16-10-13

5

Team

PIT

CHI

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

PIT

CHI

Darcy Rota (EV) assisted by J.P. Bordeleau and Ivan Boldirev

Dennis Hull (EV) assisted by Grant Mulvey

2nd period

PIT

CHI

Ron Schock (SH) assisted by Lew Morrison and Barry Wilkins

Cliff Koroll (PP) assisted by Pit Martin and John Marks

Jean Pronovost (PP) assisted by Barry Wilkins and Pierre Larouche

3rd period

PIT

CHI

Stan Mikita (PP) assisted by Dick Redmond

Pit Martin (SH) assisted by Dennis Hull and Dick Redmond

Pierre Larouche (PP) assisted by Stan Gilbertson and Jean Pronovost

Penguins

Black Hawks

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Penguins

Black Hawks

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Michel Plasse (L) M. Plasse	0	1	0	32	27	.844	5	5.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	S	S%
Syl Apps Jr. S. Apps Jr.	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	4	0.0
Chuck Arnason C. Arnason	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Dave Burrows D. Burrows	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0
Colin Campbell C. Campbell	0	0	0	+1	2	0	0	0	0	0
Steve Durbano S. Durbano	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0
Stan Gilbertson S. Gilbertson	0	1	1	-2	0	0	1	0	0	4	0.0
Vic Hadfield V. Hadfield	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	4	0.0
Rick Kehoe R. Kehoe	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	1	0.0
Bob Kelly B. Kelly	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	3	0.0
Pierre Larouche P. Larouche	1	1	2	-2	0	1	1	0	0	7	14.3
Lew Morrison L. Morrison	0	1	1	+1	0	0	0	0	1	1	0.0
Dennis Owchar D. Owchar	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	1	0.0
Jean Pronovost J. Pronovost	1	1	2	-2	0	1	1	0	0	3	33.3
Ron Schock R. Schock	1	0	1	+1	0	0	0	1	0	1	100.0
Ron Stackhouse R. Stackhouse	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	4	0.0
Barry Wilkins B. Wilkins	0	2	2	+1	0	0	1	0	1	2	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Tony Esposito (W) T. Esposito	1	0	0	36	33	.917	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	S	S%
Ivan Boldirev I. Boldirev	0	1	1	+1	0	0	0	0	0	0	1	0.0
J.P. Bordeleau	0	1	1	+1	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Alain Daigle A. Daigle	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0
Dennis Hull D. Hull	1	1	2	+2	2	0	0	0	1	0	2	50.0
Cliff Koroll C. Koroll	1	0	1	-1	0	1	0	0	0	0	2	50.0
John Marks J. Marks	0	1	1	-1	0	0	1	0	0	0	2	0.0
Pit Martin P. Martin	1	1	2	+1	0	0	1	1	0	0	2	50.0
Stan Mikita S. Mikita	1	0	1	-1	4	1	0	0	0	1	3	33.3
Grant Mulvey G. Mulvey	0	1	1	+1	0	0	0	0	0	0	5	0.0
Dick Redmond D. Redmond	0	2	2	+3	0	0	1	0	1	0	3	0.0
Darcy Rota D. Rota	1	0	1	+1	0	0	0	0	0	0	5	20.0
Phil Russell P. Russell	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0
Bobby Sheehan B. Sheehan	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Dale Tallon D. Tallon	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0
Bill White B. White	0	0	0	+3	0	0	0	0	0	0	0