The New York Rangers beat the Oakland Seals, 5 to 2, on January 4, 1970.

Final

Seals

9-22-5

2

Rangers

21-7-9

5

Team

OAK

NYR

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

OAK

NYR

Bill Fairbairn (EV) assisted by Walt Tkaczuk

Vic Hadfield (EV) assisted by Jean Ratelle and Rod Gilbert

Dave Balon (EV) assisted by Bill Fairbairn and Walt Tkaczuk

Carol Vadnais (EV) assisted by Dick Mattiussi and Bill Hicke

2nd period

OAK

NYR

Donnie Marshall (PP) assisted by Brad Park and Ron Stewart

Vic Hadfield (EV) assisted by Rod Gilbert and Rod Seiling

3rd period

OAK

NYR

Gerry Ehman (PP) assisted by Carol Vadnais and Bert Marshall

Seals

Rangers

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Seals

Rangers

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Gary Smith (L) G. Smith	0	1	0	43	38	.884	5	5.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Bob Dillabough B. Dillabough	0	0	0	-2	0	0	0	1	0.0
Gerry Ehman G. Ehman	1	0	1	-2	2	1	0	3	33.3
Norm Ferguson N. Ferguson	0	0	0	-2	2	0	0	3	0.0
Ted Hampson T. Hampson	0	0	0	-2	0	0	0	1	0.0
Bill Hicke B. Hicke	0	1	1	+1	0	0	0	4	0.0
Harry Howell H. Howell	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Gary Jarrett G. Jarrett	0	0	0	-2	0	0	0	1	0.0
Mike Laughton M. Laughton	0	0	0	-1	0	0	0	0
Bert Marshall B. Marshall	0	1	1	-1	2	0	1	0
Dick Mattiussi D. Mattiussi	0	1	1	0	2	0	0	1	0.0
Howie Menard H. Menard	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Wayne Muloin W. Muloin	0	0	0	-2	0	0	0	0
Doug Roberts D. Roberts	0	0	0	-2	0	0	0	3	0.0
Carol Vadnais C. Vadnais	1	1	2	+1	0	0	1	10	10.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Ed Giacomin (W) E. Giacomin	1	0	0	30	28	.933	2	2.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Dave Balon D. Balon	1	0	1	+1	0	0	0	1	3	33.3
Arnie Brown A. Brown	0	0	0	+1	4	0	0	0	2	0.0
Bill Fairbairn B. Fairbairn	1	1	2	+1	0	0	0	0	3	33.3
Rod Gilbert R. Gilbert	0	2	2	+2	0	0	0	0	5	0.0
Vic Hadfield V. Hadfield	2	0	2	+2	2	0	0	0	3	66.7
Orland Kurtenbach O. Kurtenbach	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0
Real Lemieux R. Lemieux	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Donnie Marshall D. Marshall	1	0	1	0	0	1	0	0	1	100.0
Jim Neilson J. Neilson	0	0	0	+2	4	0	0	0	5	0.0
Bob Nevin B. Nevin	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Brad Park B. Park	0	1	1	+1	0	0	1	0	1	0.0
Jean Ratelle J. Ratelle	0	1	1	+2	0	0	0	0	2	0.0
Rod Seiling R. Seiling	0	1	1	+2	0	0	0	0	7	0.0
Ron Stewart R. Stewart	0	1	1	0	0	0	1	0	1	0.0
Walt Tkaczuk W. Tkaczuk	0	2	2	+1	0	0	0	0	3	0.0