The Washington Capitals defeated the Pittsburgh Penguins, 4 to 3, on January 18, 2004.

Final

Penguins

11-28-5-3

3

Capitals

14-26-5-2

4

Team

PIT

WSH

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

PIT

WSH

Robert Lang (PP) assisted by Sergei Gonchar and Peter Bondra

Milan Kraft (PP) assisted by Dick Tarnstrom and Drake Berehowsky

2nd period

PIT

WSH

Konstantin Koltsov (PP) unassisted

Jason Doig (EV) assisted by Robert Lang and Jaromir Jagr

Peter Bondra (PP) assisted by Sergei Gonchar and Robert Lang

3rd period

PIT

WSH

Jeff Halpern (EV) assisted by Jaromir Jagr and Robert Lang

Drake Berehowsky (EV) assisted by Konstantin Koltsov and Milan Kraft

Penguins

Capitals

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Penguins

Capitals

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Sebastien Caron (L) S. Caron	0	1	0	0	26	22	.846	4	4.04	0	59

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Drake Berehowsky D. Berehowsky	1	1	2	+1	0	0	1	3	33.3	0	0		1	3	1	0	20:19
Marc Bergevin M. Bergevin	0	0	0	-2	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	16:09
Matt Bradley M. Bradley	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		2	0	0	0	13:12
Mike Eastwood M. Eastwood	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	3	10	30.0	0	1	0	0	9:58
Rico Fata R. Fata	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0	2	5	40.0	0	0	0	0	9:01
Brian Holzinger B. Holzinger	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0	9	18	50.0	2	1	0	0	17:32
Konstantin Koltsov K. Koltsov	1	1	2	0	0	1	0	3	33.3	0	1	0.0	0	1	0	1	17:47
Tom Kostopoulos T. Kostopoulos	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	0	1	0	15:17
Milan Kraft M. Kraft	1	1	2	0	0	1	0	1	100.0	9	19	47.4	0	0	0	0	18:11
Ryan Malone R. Malone	0	0	0	-1	2	0	0	5	0.0	2	6	33.3	0	1	0	0	19:35
Steve McKenna S. McKenna	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	4:57
Josef Melichar J. Melichar	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	0	0		0	1	1	2	17:33
Eric Meloche E. Meloche	0	0	0	-1	0	0	0	0		1	6	16.7	1	1	2	2	14:32
Aleksey Morozov A. Morozov	0	0	0	+1	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	0	0	17:45
Brooks Orpik B. Orpik	0	0	0	-2	2	0	0	1	0.0	0	0		0	1	0	0	15:49
Martin Strbak M. Strbak	0	0	0	0	4	0	0	0		0	0		1	1	2	2	23:04
Tomas Surovy T. Surovy	0	0	0	0	4	0	0	2	0.0	0	0		1	0	0	2	11:33
Dick Tarnstrom D. Tarnstrom	0	1	1	+1	0	0	1	1	0.0	0	0		0	1	1	0	27:37

Goalies

NAME	W	L	T	OTL	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Olie Kolzig (W) O. Kolzig	1	0	0	0	25	22	.880	3	3.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI
Bates Battaglia B. Battaglia	0	0	0	-1	0	0	0	0	0		0	0		0	0	0	0	11:46
Rick Berry R. Berry	0	0	0	+1	0	0	0	0	0		0	0		2	0	0	1	8:11
Peter Bondra P. Bondra	1	1	2	0	2	1	1	0	7	14.3	0	0		0	3	2	0	17:45
Josef Boumedienne J. Boumedienne	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		0	0	0	1	12:41
Jason Doig J. Doig	1	0	1	0	0	0	0	0	1	100.0	0	0		1	2	0	1	20:10
Sergei Gonchar S. Gonchar	0	2	2	+1	0	0	2	0	0		0	0		1	0	1	4	31:42
Mike Grier M. Grier	0	0	0	0	2	0	0	0	4	0.0	0	0		1	1	1	0	18:59
Jeff Halpern J. Halpern	1	0	1	+1	0	0	0	1	1	100.0	13	19	68.4	0	1	1	1	22:07
Jaromir Jagr J. Jagr	0	2	2	+2	2	0	0	0	4	0.0	0	0		2	2	0	2	23:57
Joel Kwiatkowski J. Kwiatkowski	0	0	0	-1	2	0	0	0	0		0	0		0	0	1	1	18:01
Robert Lang R. Lang	1	3	4	+2	0	1	1	0	1	100.0	5	15	33.3	0	0	0	1	24:17
Kip Miller K. Miller	0	0	0	+1	0	0	0	0	2	0.0	5	7	71.4	0	0	1	1	11:23
Stephen Peat S. Peat	0	0	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	0	2:48
Matt Pettinger M. Pettinger	0	0	0	-1	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	1	1	0	9:35
Alexander Semin A. Semin	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0	0	0		0	0	0	0	8:14
Darcy Verot D. Verot	0	0	0	-1	2	0	0	0	0		3	5	60.0	2	0	0	0	10:34
Trent Whitfield T. Whitfield	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	13	19	68.4	2	0	1	0	12:01
Brendan Witt B. Witt	0	0	0	+1	6	0	0	0	1	0.0	0	0		3	3	1	0	23:07