The Pittsburgh Penguins couldn't keep up with the Colorado Avalanche, 5 to 2, on January 16, 1996.

Final

Avalanche

24-13-8

5

Penguins

27-14-3

2

Team

COL

PIT

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

COL

PIT

Claude Lemieux (PP) assisted by Joe Sakic and Peter Forsberg

Mike Keane (EV) unassisted

Bryan Smolinski (SH) assisted by Ron Francis

2nd period

COL

PIT

Claude Lemieux (SH) assisted by Peter Forsberg and Sylvain Lefebvre

Claude Lemieux (EV) assisted by Joe Sakic and Scott Young

Mario Lemieux (SH) unassisted

3rd period

COL

PIT

Scott Young (EV-EN) assisted by Claude Lemieux

Avalanche

Penguins

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Avalanche

Penguins

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Patrick Roy (W) P. Roy	1	0	0	36	34	.944	2	2.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	S	S%
Paul Brousseau P. Brousseau	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Peter Forsberg P. Forsberg	0	2	2	+1	0	0	1	0	1	0	1	0.0
Alexei Gusarov A. Gusarov	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	1	0.0
Valeri Kamensky V. Kamensky	0	0	0	0	15	0	0	0	0	0	2	0.0
Mike Keane M. Keane	1	0	1	+1	0	0	0	0	0	0	2	50.0
Jon Klemm J. Klemm	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0
Sylvain Lefebvre S. Lefebvre	0	1	1	+2	0	0	0	0	1	0	0
Claude Lemieux C. Lemieux	3	1	4	+3	0	1	0	1	0	1	9	33.3
Curtis Leschyshyn C. Leschyshyn	0	0	0	+2	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Joe Sakic J. Sakic	0	2	2	-1	2	0	1	0	0	0	3	0.0
Chris Simon C. Simon	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	1	0.0
Craig Wolanin C. Wolanin	0	0	0	+1	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Stephane Yelle S. Yelle	0	0	0	+1	0	0	0	0	0	0	3	0.0
Scott Young S. Young	1	1	2	0	0	0	0	0	0	0	4	25.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Ken Wregget (L) K. Wregget	0	1	0	28	24	.857	4	4.04	0	59

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	SHG	SHA	S	S%
Rusty Fitzgerald R. Fitzgerald	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Ron Francis R. Francis	0	1	1	0	2	0	1	2	0.0
Jaromir Jagr J. Jagr	0	0	0	-2	0	0	0	3	0.0
Chris Joseph C. Joseph	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0
Mario Lemieux M. Lemieux	1	0	1	-2	0	1	0	7	14.3
Dmitri Mironov D. Mironov	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Markus Naslund M. Naslund	0	0	0	-1	2	0	0	0
Petr Nedved P. Nedved	0	0	0	-1	2	0	0	3	0.0
Richard Park R. Park	0	0	0	-1	0	0	0	0
Dave Roche D. Roche	0	0	0	0	2	0	0	0
Tomas Sandstrom T. Sandstrom	0	0	0	-1	0	0	0	7	0.0
Bryan Smolinski B. Smolinski	1	0	1	-1	0	1	0	6	16.7
Chris Tamer C. Tamer	0	0	0	+1	0	0	0	0
Sergei Zubov S. Zubov	0	0	0	-2	0	0	0	4	0.0