The Hartford Whalers couldn't keep up with the Pittsburgh Penguins, 3 to 0, on January 15, 1997.

Penguins

25-15-5

17-20-7

Team

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

PIT

HFD

Kevin Hatcher (PP) assisted by Jaromir Jagr and Mario Lemieux

2nd period

PIT

HFD

Jason Woolley (EV) assisted by Fredrik Olausson and Mario Lemieux

Jaromir Jagr (EV) assisted by Mario Lemieux and Ron Francis

Penguins

Whalers

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Penguins

Whalers

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Patrick Lalime (W) P. Lalime	1	0	0	31	31	1.000	0	0.00	1	60

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Stu Barnes S. Barnes	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Joe Dziedzic J. Dziedzic	0	0	0	0	7	0	0	0	3	0.0
Ron Francis R. Francis	0	1	1	+2	0	0	0	0	1	0.0
Kevin Hatcher K. Hatcher	1	0	1	0	0	1	0	1	4	25.0
Jaromir Jagr J. Jagr	1	1	2	+2	0	0	1	0	3	33.3
Darius Kasparaitis D. Kasparaitis	0	0	0	0	4	0	0	0	1	0.0
Mario Lemieux M. Lemieux	0	3	3	+2	2	0	1	0	2	0.0
Glen Murray G. Murray	0	0	0	0	2	0	0	0	0
Fredrik Olausson F. Olausson	0	1	1	+2	0	0	0	0	0
Dave Roche D. Roche	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Tomas Sandstrom T. Sandstrom	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Neil Wilkinson N. Wilkinson	0	0	0	0	5	0	0	0	0
Jason Woolley J. Woolley	1	0	1	+2	0	0	0	0	2	50.0

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Sean Burke (L) S. Burke	0	1	0	20	17	.850	3	3.08	0	58

NAME	+/-	PIM	S	S%
Adam Burt A. Burt	-1	0	2	0.0
Andrew Cassels A. Cassels	0	0	1	0.0
Gerald Diduck G. Diduck	-1	5	2	0.0
Nelson Emerson N. Emerson	-1	0	2	0.0
Mark Janssens M. Janssens	-1	0	2	0.0
Robert Kron R. Kron	-1	0	3	0.0
Curtis Leschyshyn C. Leschyshyn	-1	2	6	0.0
Kent Manderville K. Manderville	-1	0	0
Jeff O'Neill J. O'Neill	0	2	0
Keith Primeau K. Primeau	-1	7	4	0.0
Paul Ranheim P. Ranheim	-1	0	2	0.0
Steven Rice S. Rice	0	0	2	0.0
Geoff Sanderson G. Sanderson	0	0	3	0.0
Glen Wesley G. Wesley	-1	0	2	0.0