The Toronto Maple Leafs handily defeated the Chicago Black Hawks, 4 to 1, on January 14, 1961.

Final

Black Hawks

18-15-9

1

Maple Leafs

23-13-7

4

Team

CHI

TOR

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

CHI

TOR

Pierre Pilote (EV) assisted by Bobby Hull and Bill Hay

Eddie Shack (EV) assisted by Bob Nevin and Dave Keon

Dick Duff (PP) assisted by Allan Stanley and Red Kelly

2nd period

CHI

TOR

George Armstrong (EV) assisted by Billy Harris and Dick Duff

3rd period

CHI

TOR

Red Kelly (EV) assisted by Bert Olmstead and Allan Stanley

Black Hawks

Maple Leafs

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Black Hawks

Maple Leafs

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Glenn Hall (L) G. Hall	0	1	0	30	26	.867	4	4.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%
Al Arbour A. Arbour	0	0	0	-1	2	0
Murray Balfour M. Balfour	0	0	0	-1	0	4	0.0
Jack Evans J. Evans	0	0	0	-2	2	2	0.0
Reg Fleming R. Fleming	0	0	0	0	4	1	0.0
Bill Hay B. Hay	0	1	1	0	0	1	0.0
Bobby Hull B. Hull	0	1	1	0	2	3	0.0
Ab McDonald A. McDonald	0	0	0	-1	0	3	0.0
Stan Mikita S. Mikita	0	0	0	-2	0	1	0.0
Ron Murphy R. Murphy	0	0	0	-1	0	4	0.0
Eric Nesterenko E. Nesterenko	0	0	0	0	0	3	0.0
Pierre Pilote P. Pilote	1	0	1	0	2	2	50.0
Tod Sloan T. Sloan	0	0	0	0	2	0
Dollard St. Laurent D. St. Laurent	0	0	0	-1	0	0
Moose Vasko M. Vasko	0	0	0	-1	0	0
Kenny Wharram K. Wharram	0	0	0	-1	2	1	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Johnny Bower (W) J. Bower	1	0	0	25	24	.960	1	1.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
George Armstrong G. Armstrong	1	0	1	+1	0	0	0	0	1	100.0
Bob Baun B. Baun	0	0	0	-1	2	0	0	0	1	0.0
Dick Duff D. Duff	1	1	2	+1	0	1	0	1	4	25.0
Billy Harris B. Harris	0	1	1	+1	0	0	0	0	1	0.0
Larry Hillman L. Hillman	0	0	0	-1	2	0	0	0	1	0.0
Tim Horton T. Horton	0	0	0	+3	0	0	0	0	1	0.0
Red Kelly R. Kelly	1	1	2	+1	0	0	1	0	6	16.7
Dave Keon D. Keon	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0
Frank Mahovlich F. Mahovlich	0	0	0	0	6	0	0	0	3	0.0
Bob Nevin B. Nevin	0	1	1	+2	0	0	0	0	2	0.0
Bert Olmstead B. Olmstead	0	1	1	0	0	0	0	0	2	0.0
Eddie Shack E. Shack	1	0	1	0	0	0	0	0	5	20.0
Allan Stanley A. Stanley	0	2	2	+3	0	0	1	0	0
Ron Stewart R. Stewart	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0