1st period
TOR
WSH
Kelly Miller (EV) assisted by Joe Juneau and Dale Hunter
0
1
Andrei Nikolishin (EV) assisted by Jason Allison and Steve Konowalchuk
0
2
Sergei Berezin (PP) assisted by Larry Murphy and Mats Sundin
1
2
2nd period
TOR
WSH
Joe Juneau (EV) assisted by Chris Simon
1
3
Peter Bondra (EV) assisted by Steve Konowalchuk and Calle Johansson
1
4
Peter Bondra (SH) assisted by Michal Pivonka and Joe Reekie
1
5
Kirk Muller (PP) assisted by Mats Sundin and David Cooper
2
5
3rd period
TOR
WSH
Dave Ellett (EV) assisted by Dmitry Yushkevich and Mike Craig
3
5
Joe Juneau (EV) assisted by Jason Allison and Chris Simon
3
6
Maple Leafs
Capitals
Goals
3
6
Shots
30
35
Penalty Minutes
8
12
Power-Play Goals
2
0
Power-Play Opportunities
6
4
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F. Potvin | 0 | 1 | 0 | 35 | 29 | .829 | 6 | 6.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Baker | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
S. Berezin | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
D. Cooper | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
M. Craig | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
T. Domi | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
D. Ellett | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||||||||
D. Gilmour | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
D. Hendrickson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
J. Macoun | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
F. Modin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
K. Muller | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||||||||
L. Murphy | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
Z. Nedved | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
M. Sundin | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||||||||
T. Warriner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
D. Yushkevich | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
R. Zettler | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Carey | 1 | 0 | 0 | 30 | 27 | .900 | 3 | 3.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Allison | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
P. Bondra | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 33.3 | ||||||||
E. Charron | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
S. Cote | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
M. Eagles | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
P. Housley | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
D. Hunter | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||||||||
C. Johansson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
J. Juneau | 2 | 1 | 3 | +3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 33.3 | ||||||||
K. Kaminski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
K. Klee | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||||||||
S. Konowalchuk | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
K. Miller | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||||||||
A. Nikolishin | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||||||||
M. Pivonka | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
J. Reekie | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||||||||
C. Simon | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 |
G/GP
3.81
2nd
GA/GP
2.68
7th
PP%
20.8
18th
PK%
83.8
6th
TEAM | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Devils | 21 | 10 | 3 | 45 | 27 |
Capitals | 21 | 8 | 2 | 44 | 35 |
Hurricanes | 20 | 10 | 1 | 41 | 25 |
Penguins | 14 | 14 | 5 | 33 | -23 |
Flyers | 14 | 13 | 4 | 32 | -13 |
Rangers | 15 | 15 | 1 | 31 | -1 |
Islanders | 12 | 14 | 7 | 31 | -17 |
Blue Jackets | 12 | 15 | 5 | 29 | -12 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Maple Leafs | 19 | 10 | 2 | 40 | 11 |
Panthers | 19 | 11 | 2 | 40 | 10 |
Bruins | 17 | 13 | 3 | 37 | -18 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Devils | 21 | 10 | 3 | 45 | 27 |
Capitals | 21 | 8 | 2 | 44 | 35 |
Hurricanes | 20 | 10 | 1 | 41 | 25 |