The Chicago Black Hawks beat the Hartford Whalers, 4 to 2, on January 12, 1986.

Final

Whalers

21-19-1

2

Black Hawks

20-17-4

4

Team

HFD

CHI

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

HFD

CHI

Steve Ludzik (EV) assisted by Marc Bergevin and Wayne Presley

Ray Ferraro (PP) assisted by Kevin Dineen and Dave Babych

2nd period

HFD

CHI

Steve Larmer (PP) assisted by Denis Savard and Doug Wilson

3rd period

HFD

CHI

Denis Savard (EV) unassisted

Ray Ferraro (PP) assisted by Sylvain Turgeon and Ron Francis

Bill Watson (EV-EN) assisted by Troy Murray and Eddie Olczyk

Whalers

Black Hawks

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Whalers

Black Hawks

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Steve Weeks (L) S. Weeks	0	1	0	28	25	.893	3	3.02	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Dave Babych D. Babych	0	1	1	-2	0	0	1	5	0.0
Tim Bothwell T. Bothwell	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Bob Crawford B. Crawford	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0
Kevin Dineen K. Dineen	0	1	1	-1	5	0	1	4	0.0
Dean Evason D. Evason	0	0	0	-1	0	0	0	2	0.0
Ray Ferraro R. Ferraro	2	0	2	-2	0	2	0	2	100.0
Ron Francis R. Francis	0	1	1	-1	0	0	1	2	0.0
Stew Gavin S. Gavin	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0
Doug Jarvis D. Jarvis	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Scot Kleinendorst S. Kleinendorst	0	0	0	0	2	0	0	1	0.0
Paul Lawless P. Lawless	0	0	0	0	2	0	0	1	0.0
Paul MacDermid P. MacDermid	0	0	0	0	5	0	0	1	0.0
Dana Murzyn D. Murzyn	0	0	0	0	2	0	0	2	0.0
Joel Quenneville J. Quenneville	0	0	0	-2	0	0	0	1	0.0
Dave Tippett D. Tippett	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Sylvain Turgeon S. Turgeon	0	1	1	-1	0	0	1	6	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Bob Sauve (W) B. Sauve	1	0	0	35	33	.943	2	2.02	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Marc Bergevin M. Bergevin	0	1	1	+1	0	0	0	0	0
Keith Brown K. Brown	0	0	0	+1	4	0	0	0	3	0.0
Bill Gardner B. Gardner	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Steve Larmer S. Larmer	1	0	1	0	0	1	0	0	1	100.0
Steve Ludzik S. Ludzik	1	0	1	+1	0	0	0	0	2	50.0
Bob Murray B. Murray	0	0	0	+2	0	0	0	0	1	0.0
Troy Murray T. Murray	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0
Jack O'Callahan J. O'Callahan	0	0	0	0	9	0	0	0	0
Eddie Olczyk E. Olczyk	0	1	1	+1	0	0	0	0	3	0.0
Wayne Presley W. Presley	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0
Denis Savard D. Savard	1	1	2	+1	2	0	1	1	3	33.3
Al Secord A. Secord	0	0	0	+1	0	0	0	0	1	0.0
Bill Watson B. Watson	1	0	1	+1	0	0	0	0	3	33.3
Behn Wilson B. Wilson	0	0	0	+1	7	0	0	0	4	0.0
Doug Wilson D. Wilson	0	1	1	+1	0	0	1	0	2	0.0
Ken Yaremchuk K. Yaremchuk	0	0	0	+1	0	0	0	0	0