The Montreal Canadiens handily defeated the New York Rangers, 4 to 1, on January 11, 1970.

Rangers

22-8-9

20-9-10

Team

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

NYR

MTL

Bobby Sheehan (EV) assisted by Jacques Lemaire and Mickey Redmond

Jacques Lemaire (PP) assisted by Bobby Rousseau and J.C. Tremblay

Walt Tkaczuk (PP) assisted by Vic Hadfield and Brad Park

3rd period

NYR

MTL

Bobby Rousseau (PP) assisted by Jacques Lemaire

Bobby Rousseau (EV) assisted by Lucien Grenier and J.C. Tremblay

Rangers

Canadiens

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Rangers

Canadiens

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Ed Giacomin (L) E. Giacomin	0	1	0	32	28	.875	4	4.00	0	60

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Dave Balon D. Balon	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0
Arnie Brown A. Brown	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Bill Fairbairn B. Fairbairn	0	0	0	-1	0	0	0	3	0.0
Rod Gilbert R. Gilbert	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Vic Hadfield V. Hadfield	0	1	1	-1	0	0	1	1	0.0
Orland Kurtenbach O. Kurtenbach	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Donnie Marshall D. Marshall	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0
Jim Neilson J. Neilson	0	0	0	-2	0	0	0	2	0.0
Bob Nevin B. Nevin	0	0	0	-1	0	0	0	0
Brad Park B. Park	0	1	1	0	4	0	1	2	0.0
Jean Ratelle J. Ratelle	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Rod Seiling R. Seiling	0	0	0	-2	2	0	0	2	0.0
Ron Stewart R. Stewart	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Walt Tkaczuk W. Tkaczuk	1	0	1	-1	0	1	0	3	33.3
Juha Widing J. Widing	0	0	0	-1	0	0	0	1	0.0

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Rogie Vachon (W) R. Vachon	1	0	0	24	23	.958	1	1.00	0	60

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	GWG	S	S%
Ralph Backstrom R. Backstrom	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
Jean Beliveau J. Beliveau	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Yvan Cournoyer Y. Cournoyer	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
John Ferguson J. Ferguson	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Lucien Grenier L. Grenier	0	1	1	+1	0	0	0	0	2	0.0
Terry Harper T. Harper	0	0	0	+2	0	0	0	0	0
Jacques Laperriere J. Laperriere	0	0	0	+2	0	0	0	0	1	0.0
Jacques Lemaire J. Lemaire	1	2	3	+1	0	1	1	1	6	16.7
Claude Provost C. Provost	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0.0
Mickey Redmond M. Redmond	0	1	1	+1	2	0	0	0	1	0.0
Bobby Rousseau B. Rousseau	2	1	3	+1	0	1	1	0	6	33.3
Serge Savard S. Savard	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
Bobby Sheehan B. Sheehan	1	0	1	+1	0	0	0	0	3	33.3
Marc Tardif M. Tardif	0	0	0	0	2	0	0	0	0
J.C. Tremblay	0	2	2	+1	0	0	1	0	0