The Chicago Black Hawks didn't even show up against the Montreal Canadiens, 6 to 2, on January 1, 1957.

Final

Canadiens

19-12-5

6

Black Hawks

8-24-4

2

Team

MTL

CHI

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

MTL

CHI

Jean Beliveau (EV) unassisted

Bert Olmstead (EV) assisted by Bernie Geoffrion and Jean Beliveau

2nd period

MTL

CHI

Henri Richard (EV) assisted by Maurice Richard and Dickie Moore

Dickie Moore (EV) assisted by Jean-Guy Talbot and Henri Richard

Frank Martin (EV) assisted by Nick Mickoski and Glen Skov

3rd period

MTL

CHI

Jean Beliveau (EV) unassisted

John Sleaver (EV) assisted by Johnny Wilson

Claude Provost (PP) assisted by Floyd Curry and Donnie Marshall

Canadiens

Black Hawks

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Canadiens

Black Hawks

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Jacques Plante (W) J. Plante	1	0	0	26	24	.923	2	2.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	PIM	PPG	PPA	GWG
Jean Beliveau J. Beliveau	2	1	3	0	0	0	0
Floyd Curry F. Curry	0	1	1	0	0	1	0
Bernie Geoffrion B. Geoffrion	0	1	1	0	0	0	0
Donnie Marshall D. Marshall	0	1	1	0	0	1	0
Dickie Moore D. Moore	1	1	2	0	0	0	0
Bert Olmstead B. Olmstead	1	0	1	0	0	0	0
Claude Provost C. Provost	1	0	1	0	1	0	0
Henri Richard H. Richard	1	1	2	2	0	0	1
Maurice Richard M. Richard	0	1	1	0	0	0	0
Jean-Guy Talbot J. Talbot	0	1	1	0	0	0	0
Bob Turner B. Turner	0	0	0	2	0	0	0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Al Rollins (L) A. Rollins	0	1	0	24	18	.750	6	6.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	PIM
Hank Ciesla H. Ciesla	0	0	0	2
Forbes Kennedy F. Kennedy	0	0	0	2
Frank Martin F. Martin	1	0	1	0
Nick Mickoski N. Mickoski	0	1	1	0
Glen Skov G. Skov	0	1	1	0
John Sleaver J. Sleaver	1	0	1	0
Johnny Wilson J. Wilson	0	1	1	0