which teams in the nba score the most points in the 3rd quarter

The Memphis Grizzlies put up the most points by a team in the third quarter this season, with 2,630 points.

Interpreted as:

Which teams in the NBA score the most points in the 3rd quarter this regular season?

	TEAM	PTS	SEASON	GP	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF
1	Grizzlies	2,630	2024-25	82	60.0	32.1	12.1	7.2	2.3	1.5	11.5	23.4	49.4	3.7	9.4	38.8	5.3	6.6	81.3	61.1	3.3	8.8	3.7	4,920	993	594	190	124	306	479
2	Bulls	2,548	2024-25	82	60.0	31.1	11.0	7.3	2.1	1.2	11.4	23.3	48.8	4.1	10.6	39.0	4.2	5.1	82.0	60.8	2.4	8.6	3.4	4,920	903	601	173	96	275	402
3	Nuggets	2,546	2024-25	82	60.0	31.0	11.6	8.1	1.7	1.1	11.5	22.7	50.7	3.4	8.4	40.1	4.7	6.0	77.4	61.2	3.1	8.5	3.1	4,920	952	664	141	89	258	350
4	Thunder	2,524	2024-25	82	60.0	30.8	11.4	6.8	2.5	1.7	11.4	23.9	47.8	3.4	9.6	35.5	4.5	5.4	83.9	58.6	3.0	8.4	2.4	4,920	936	559	207	140	199	442
5	Cavaliers	2,512	2024-25	82	60.0	30.6	10.7	7.0	2.1	1.1	11.1	22.5	49.3	3.9	10.3	37.6	4.5	5.8	78.3	61.0	2.9	7.8	3.3	4,920	874	578	169	94	272	414
6	Spurs	2,487	2024-25	82	60.0	30.3	10.9	7.6	2.0	1.4	11.0	22.8	48.3	3.8	9.7	38.6	4.5	5.8	77.0	59.7	3.0	7.9	3.3	4,920	891	627	163	118	272	360
7	Warriors	2,487	2024-25	82	60.0	30.3	11.1	7.6	2.2	1.2	10.8	22.3	48.4	3.9	9.9	39.3	4.8	6.1	78.5	60.6	3.1	8.0	3.3	4,920	911	621	183	95	272	433
8	Pacers	2,451	2024-25	82	60.0	29.9	10.0	7.7	2.0	1.6	11.0	22.0	50.1	3.4	9.0	37.7	4.5	5.8	76.8	60.8	2.2	7.8	3.2	4,920	820	632	162	134	265	411
9	Rockets	2,439	2024-25	82	60.0	29.7	11.9	5.8	2.4	1.1	10.8	23.2	46.4	3.2	8.8	36.8	5.0	6.6	75.3	56.9	3.9	8.0	3.1	4,920	977	479	199	87	256	397
10	Timberwolves	2,431	2024-25	82	60.0	29.6	10.4	6.6	2.0	1.1	10.7	21.7	49.2	3.8	9.4	39.9	4.5	5.5	82.0	61.4	2.6	7.8	3.6	4,920	854	545	164	90	293	398
11	Knicks	2,422	2024-25	82	60.0	29.5	10.7	7.3	2.0	1.2	11.0	22.4	48.9	3.2	8.3	38.8	4.4	5.5	80.5	59.5	3.0	7.6	2.9	4,920	874	598	166	97	236	337
12	Clippers	2,421	2024-25	82	60.0	29.5	10.6	6.5	2.7	1.1	11.1	22.1	50.1	3.3	8.7	37.6	4.1	5.2	79.4	60.5	2.7	7.9	3.5	4,920	869	536	220	87	290	416
13	Celtics	2,408	2024-25	82	60.0	29.4	11.0	6.3	1.7	1.4	10.4	22.1	46.8	4.6	12.1	38.1	4.0	5.0	80.7	60.4	2.7	8.3	3.1	4,920	904	519	141	114	257	331
14	Trail Blazers	2,407	2024-25	82	60.0	29.4	10.8	6.6	2.2	1.4	10.7	22.3	47.8	3.6	9.1	39.2	4.5	5.9	75.8	59.0	3.3	7.5	4.0	4,920	884	541	178	111	324	422
15	Hawks	2,406	2024-25	82	60.0	29.3	11.2	7.3	2.6	1.3	10.9	23.1	47.1	3.5	9.3	38.0	4.0	5.3	74.8	57.6	3.1	8.0	3.9	4,920	915	600	211	106	318	409
16	Kings	2,374	2024-25	82	60.0	29.0	10.9	6.6	2.0	1.1	10.9	22.5	48.1	3.0	8.6	35.6	4.2	5.4	77.8	58.1	2.6	8.3	3.1	4,920	895	543	164	93	252	395
17	Pistons	2,367	2024-25	82	60.0	28.9	11.2	6.5	2.0	1.5	10.8	22.3	48.2	3.2	8.8	35.9	4.2	5.5	75.3	58.3	3.0	8.2	3.5	4,920	918	534	162	119	288	405
18	Bucks	2,362	2024-25	82	60.0	28.8	10.5	6.2	1.5	1.1	10.5	20.7	50.4	3.4	8.5	40.2	4.5	6.1	73.1	61.5	1.9	8.6	3.4	4,920	860	509	124	88	275	347
19	Suns	2,358	2024-25	82	60.0	28.8	10.3	7.0	1.5	1.3	10.4	21.5	48.4	3.5	9.2	38.4	4.4	5.2	83.0	60.3	2.2	8.1	3.2	4,920	841	570	127	104	263	414
20	Jazz	2,328	2024-25	82	60.0	28.4	11.1	6.2	1.7	1.2	10.1	21.6	47.0	3.3	9.1	36.5	4.8	6.2	76.5	58.3	2.8	8.2	4.4	4,920	907	506	137	96	358	414
21	Raptors	2,318	2024-25	82	60.0	28.3	11.4	7.2	1.8	1.0	10.5	22.9	46.0	2.9	8.3	34.9	4.3	5.9	73.0	55.4	3.5	7.9	3.8	4,920	931	591	149	85	311	444
22	Mavericks	2,317	2024-25	82	60.0	28.3	10.7	6.1	1.9	1.1	10.4	22.2	47.0	2.9	8.2	34.8	4.5	5.9	77.5	57.1	2.6	8.2	3.5	4,920	880	501	155	90	290	377
23	Heat	2,279	2024-25	82	60.0	27.8	10.5	6.8	1.9	0.9	10.0	21.4	46.9	3.9	9.6	40.5	3.8	4.6	83.2	59.3	2.3	8.2	3.4	4,920	857	554	158	73	277	320
24	Pelicans	2,268	2024-25	82	60.0	27.7	10.5	6.3	2.2	1.2	10.0	22.3	45.0	2.9	8.5	34.7	4.7	6.3	74.6	55.2	3.2	7.3	3.6	4,920	859	514	181	100	298	387
25	76ers	2,237	2024-25	82	60.0	27.3	9.7	6.0	2.4	1.2	9.9	21.6	45.7	3.2	9.4	34.0	4.3	5.5	78.0	56.7	2.6	7.1	3.4	4,920	792	488	195	99	281	379