White Sox 6-8 Rangers (Sep 6, 1999)

CWS

TEX

1

0

5

2

0

1

3

0

4

0

5

1

0

6

0

2

7

3

0

8

2

0

9

0

R

6

8

H

10

9

E

0

1

W: R. Helling

L: J. Parque

S: J. Wetteland

Current Series

White Sox

4

Rangers

10

Game 1

Final

White Sox

12

Rangers

3

Game 2

Final

White Sox

6

Rangers

8

Game 3

Final

White Sox

3

Rangers

6

Game 4

Final

1999 AL Central

CWS TEX

Team	W	L	PCT	GB
Indians	97	65	.599
White Sox	75	86	.466	21.5
Tigers	69	92	.429	27.5
Royals	64	97	.398	32.5
Twins	63	97	.394	33.0

Team	W	L	PCT	GB
Rangers	95	67	.586
Athletics	87	75	.537	8.0
Mariners	79	83	.488	16.0
Angels	70	92	.432	25.0

Game Summary

The Texas Rangers emerged victorious over the Chicago White Sox, 8 to 6, on September 6, 1999.

Game Info

September 6, 1999

CWS

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Mike Caruso M. Caruso SS	4	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Liu Rodriguez L. Rodriguez 2B	4	1	2	0	0	1	.500	.500	1.000
Carlos Lee C. Lee LF	4	2	1	2	0	0	.250	.250	1.000
Magglio Ordonez M. Ordonez RF	4	1	2	0	0	0	.500	.500	.500
Paul Konerko P. Konerko DH	3	1	1	2	0	1	.333	.250	.667
Chris Singleton C. Singleton CF	4	1	1	1	0	1	.250	.250	1.000
Greg Norton G. Norton 1B	4	0	2	0	0	0	.500	.500	.750
Craig Wilson C. Wilson 3B	3	0	1	1	0	0	.333	.333	.333
Frank Thomas F. Thomas PH	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Mark Johnson M. Johnson C	1	0	0	0	1	1	.000	.500	.000
Brook Fordyce B. Fordyce PH-C	2	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Totals	34	6	10	6	1	6

TEX

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Luis Alicea L. Alicea 2B	4	1	2	0	0	0	.500	.500	.750
Ivan Rodriguez I. Rodriguez C	4	1	2	2	0	0	.500	.500	.750
Rusty Greer R. Greer LF	4	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Juan Gonzalez J. Gonzalez RF	4	1	0	0	0	2	.000	.000	.000
Rafael Palmeiro R. Palmeiro 1B	1	1	0	0	2	1	.000	.750	.000
Todd Zeile T. Zeile 3B	4	1	1	4	0	0	.250	.250	1.000
Roberto Kelly R. Kelly CF	4	1	1	0	0	0	.250	.250	.250
Lee Stevens L. Stevens DH	4	0	1	0	0	2	.250	.250	.250
Scarborough Green S. Green PR	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Royce Clayton R. Clayton SS	3	2	2	1	1	1	.667	.750	1.667
Totals	32	8	9	7	3	7

Batting

2B: P. Konerko, G. Norton

3B: L. Rodriguez

HR: C. Lee, C. Singleton

RBI: P. Konerko 2, C. Lee 2, C. Singleton, C. Wilson

Batting

2B: L. Alicea, I. Rodriguez

HR: R. Clayton, T. Zeile

RBI: R. Clayton, I. Rodriguez 2, T. Zeile 4

Baserunning

SB: R. Kelly

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Jim Parque J. Parque (L)	5.1	7	8	7	2	5	2	11.81
Sean Lowe S. Lowe	1.2	1	0	0	1	1	0	0.00
Bill Simas B. Simas	1.0	1	0	0	0	1	0	0.00
Totals	8.0	9	8	7	3	7	2

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Rick Helling R. Helling (W)	6.2	7	4	4	1	5	2	5.40
Mike Venafro M. Venafro	0.2	1	1	1	0	0	0	13.50
Jeff Zimmerman J. Zimmerman	0.2	1	1	0	0	0	0	0.00
John Wetteland J. Wetteland (S)	1.0	1	0	0	0	1	0	0.00
Totals	9.0	10	6	5	1	6	2

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Mike Caruso M. Caruso SS	4	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Liu Rodriguez L. Rodriguez 2B	4	1	2	0	0	1	.500	.500	1.000
Carlos Lee C. Lee LF	4	2	1	2	0	0	.250	.250	1.000
Magglio Ordonez M. Ordonez RF	4	1	2	0	0	0	.500	.500	.500
Paul Konerko P. Konerko DH	3	1	1	2	0	1	.333	.250	.667
Chris Singleton C. Singleton CF	4	1	1	1	0	1	.250	.250	1.000
Greg Norton G. Norton 1B	4	0	2	0	0	0	.500	.500	.750
Craig Wilson C. Wilson 3B	3	0	1	1	0	0	.333	.333	.333
Frank Thomas F. Thomas PH	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Mark Johnson M. Johnson C	1	0	0	0	1	1	.000	.500	.000
Brook Fordyce B. Fordyce PH-C	2	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Totals	34	6	10	6	1	6

Batting

2B: P. Konerko, G. Norton

3B: L. Rodriguez

HR: C. Lee, C. Singleton

RBI: P. Konerko 2, C. Lee 2, C. Singleton, C. Wilson

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Jim Parque J. Parque (L)	5.1	7	8	7	2	5	2	11.81
Sean Lowe S. Lowe	1.2	1	0	0	1	1	0	0.00
Bill Simas B. Simas	1.0	1	0	0	0	1	0	0.00
Totals	8.0	9	8	7	3	7	2

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Luis Alicea L. Alicea 2B	4	1	2	0	0	0	.500	.500	.750
Ivan Rodriguez I. Rodriguez C	4	1	2	2	0	0	.500	.500	.750
Rusty Greer R. Greer LF	4	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Juan Gonzalez J. Gonzalez RF	4	1	0	0	0	2	.000	.000	.000
Rafael Palmeiro R. Palmeiro 1B	1	1	0	0	2	1	.000	.750	.000
Todd Zeile T. Zeile 3B	4	1	1	4	0	0	.250	.250	1.000
Roberto Kelly R. Kelly CF	4	1	1	0	0	0	.250	.250	.250
Lee Stevens L. Stevens DH	4	0	1	0	0	2	.250	.250	.250
Scarborough Green S. Green PR	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Royce Clayton R. Clayton SS	3	2	2	1	1	1	.667	.750	1.667
Totals	32	8	9	7	3	7

Batting

2B: L. Alicea, I. Rodriguez

HR: R. Clayton, T. Zeile

RBI: R. Clayton, I. Rodriguez 2, T. Zeile 4

Baserunning

SB: R. Kelly

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Rick Helling R. Helling (W)	6.2	7	4	4	1	5	2	5.40
Mike Venafro M. Venafro	0.2	1	1	1	0	0	0	13.50
Jeff Zimmerman J. Zimmerman	0.2	1	1	0	0	0	0	0.00
John Wetteland J. Wetteland (S)	1.0	1	0	0	0	1	0	0.00
Totals	9.0	10	6	5	1	6	2

63-74 CWS

TEX 82-56

Current Series

1999 AL Central

Game Summary

Game Info