STL
CHCW: M. Guthrie
L: J. Fassero
Current Series
Cardinals
0
Cubs
7
Game 1
Final
Cardinals
2
Cubs
4
Game 2
Final
Cardinals
2
Cubs
0
Game 3
Final
Cardinals
7
Cubs
8
Game 4
Final
Cardinals
6
Cubs
7
Game 5
Final
NL Central Standings
Brewers 
Cubs 
Cardinals 
Reds 
Pirates Game Summary
The Chicago Cubs emerged victorious over the St. Louis Cardinals, 4 to 2, on September 2, 2003.
Game Info
September 2, 2003
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
K. Robinson RF | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
M. Cairo 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. DeJean P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
E. Marrero PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
J. Isringhausen P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
S. Kline P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
B. Hart PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
J. Fassero P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
A. Pujols LF-1B | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | .000 | .286 | .000 |
J. Edmonds CF | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | .400 | .500 | 1.000 |
S. Rolen 3B | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
T. Martinez 1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .500 | .000 |
C. Eldred P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
F. Vina 2B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .500 | .500 | 1.000 |
E. Renteria SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | .000 | .500 | .000 |
C. Widger C | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .667 | .667 | .667 |
O. Palmeiro PH-LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
J. Simontacchi P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
S. Taguchi LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. Matheny C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| Totals | 48 | 2 | 5 | 2 | 7 | 12 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T. Goodwin CF-LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .333 | .000 |
J. Borowski P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
R. Martinez PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
A. Alfonseca P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
A. Ojeda SS | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | .500 |
T. Womack 2B | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .143 | .143 | .143 |
S. Sosa RF | 6 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | .167 | .286 | .667 |
A. Ramirez 3B | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
T. O'Leary LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
K. Farnsworth P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
M. Alou LF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | .333 | .333 |
M. Guthrie P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
E. Karros 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
K. Lofton PH-CF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | .250 | .250 |
A. Gonzalez SS | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | .333 | .600 | .667 |
M. Remlinger P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
D. Glanville LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
D. Miller C | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .167 | .167 | .333 |
C. Zambrano P | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
R. Simon 1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 1.000 | - |
D. Kelton PR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
H. Choi 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | .333 | .000 |
| Totals | 50 | 4 | 8 | 4 | 5 | 18 |
Batting
2B: F. Vina
HR: J. Edmonds
RBI: J. Edmonds, C. Widger
Baserunning
SB: E. Renteria
Batting
2B: A. Gonzalez, D. Miller
HR: S. Sosa
RBI: A. Gonzalez, D. Miller, S. Sosa 2
Baserunning
SB: K. Lofton
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Simontacchi | 5.0 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0.00 |
C. Eldred | 2.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0.00 |
M. DeJean | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Isringhausen | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0.00 |
S. Kline | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Fassero (L) | 2.1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 7.71 |
| Totals | 14.1 | 8 | 4 | 2 | 5 | 18 | 1 |
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C. Zambrano | 7.0 | 4 | 2 | 2 | 4 | 5 | 1 | 2.57 |
K. Farnsworth | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
J. Borowski | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 |
A. Alfonseca | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
M. Remlinger | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.00 |
M. Guthrie (W) | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
| Totals | 15.0 | 5 | 2 | 2 | 7 | 12 | 1 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
K. Robinson RF | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
M. Cairo 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. DeJean P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
E. Marrero PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
J. Isringhausen P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
S. Kline P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
B. Hart PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
J. Fassero P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
A. Pujols LF-1B | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | .000 | .286 | .000 |
J. Edmonds CF | 5 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | .400 | .500 | 1.000 |
S. Rolen 3B | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
T. Martinez 1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .500 | .000 |
C. Eldred P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
F. Vina 2B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .500 | .500 | 1.000 |
E. Renteria SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | .000 | .500 | .000 |
C. Widger C | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .667 | .667 | .667 |
O. Palmeiro PH-LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
J. Simontacchi P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
S. Taguchi LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. Matheny C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| Totals | 48 | 2 | 5 | 2 | 7 | 12 |
Batting
2B: F. Vina
HR: J. Edmonds
RBI: J. Edmonds, C. Widger
Baserunning
SB: E. Renteria
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Simontacchi | 5.0 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0.00 |
C. Eldred | 2.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0.00 |
M. DeJean | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Isringhausen | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0.00 |
S. Kline | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Fassero (L) | 2.1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 7.71 |
| Totals | 14.1 | 8 | 4 | 2 | 5 | 18 | 1 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T. Goodwin CF-LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .333 | .000 |
J. Borowski P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
R. Martinez PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
A. Alfonseca P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
A. Ojeda SS | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | .500 |
T. Womack 2B | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .143 | .143 | .143 |
S. Sosa RF | 6 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | .167 | .286 | .667 |
A. Ramirez 3B | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
T. O'Leary LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
K. Farnsworth P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
M. Alou LF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | .333 | .333 |
M. Guthrie P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
E. Karros 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
K. Lofton PH-CF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | .250 | .250 |
A. Gonzalez SS | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | .333 | .600 | .667 |
M. Remlinger P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
D. Glanville LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
D. Miller C | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .167 | .167 | .333 |
C. Zambrano P | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
R. Simon 1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 1.000 | - |
D. Kelton PR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
H. Choi 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 | .333 | .000 |
| Totals | 50 | 4 | 8 | 4 | 5 | 18 |
Batting
2B: A. Gonzalez, D. Miller
HR: S. Sosa
RBI: A. Gonzalez, D. Miller, S. Sosa 2
Baserunning
SB: K. Lofton
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C. Zambrano | 7.0 | 4 | 2 | 2 | 4 | 5 | 1 | 2.57 |
K. Farnsworth | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
J. Borowski | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 |
A. Alfonseca | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
M. Remlinger | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0.00 |
M. Guthrie (W) | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
| Totals | 15.0 | 5 | 2 | 2 | 7 | 12 | 1 |
