Reds 6-9 Cubs (Sep 13, 2003)

CIN

CHC

1

0

2

1

4

3

1

0

4

1

0

5

1

6

2

0

7

0

4

8

0

9

0

R

6

9

H

13

14

E

1

W: A. Alfonseca

L: M. Belisle

S: J. Borowski

Current Series

Reds

6

Cubs

7

Game 1

Final

Reds

6

Cubs

9

Game 2

Final

Reds

1

Cubs

0

Game 3

Final

2003 NL Central

Team	W	L	PCT	GB
Cubs	88	74	.543
Astros	87	75	.537	1.0
Cardinals	85	77	.525	3.0
Pirates	75	87	.463	13.0
Reds	69	93	.426	19.0
Brewers	68	94	.420	20.0

Game Summary

The Chicago Cubs decisively defeated the Cincinnati Reds, 9 to 6, on September 13, 2003.

Game Info

September 13, 2003

CIN

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Ray Olmedo R. Olmedo SS	5	0	2	2	0	0	.400	.400	.400
Tim Hummel T. Hummel 3B	5	1	2	1	0	0	.400	.400	.600
D'Angelo Jimenez D. Jimenez 2B	5	1	2	1	0	1	.400	.400	1.000
Sean Casey S. Casey 1B	5	0	1	1	0	0	.200	.200	.200
Russell Branyan R. Branyan LF	4	1	1	0	1	2	.250	.400	.250
Ruben Mateo R. Mateo RF	4	0	1	0	0	0	.250	.250	.250
Scott Randall S. Randall P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Phil Norton P. Norton P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Wily Mo Pena W. Mo Pena CF	4	1	1	0	0	0	.250	.250	.250
Corky Miller C. Miller C	3	2	2	1	0	0	.667	.500	.667
John Bale J. Bale P	2	0	1	0	0	1	.500	.500	.500
Juan Cerros J. Cerros P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Eric Valent E. Valent PH	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Matt Belisle M. Belisle P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Dernell Stenson D. Stenson RF	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Totals	39	6	13	6	1	6

CHC

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Doug Glanville D. Glanville CF	2	0	1	0	1	0	.500	.667	.500
Kyle Farnsworth K. Farnsworth P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Ramon Martinez R. Martinez PH	0	0	0	0	1	0	-	1.000	-
David Kelton D. Kelton PR	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Joe Borowski J. Borowski P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Mark Grudzielanek M. Grudzielanek 2B	5	1	3	2	0	1	.600	.600	.600
Sammy Sosa S. Sosa RF	5	1	2	0	0	0	.400	.400	.400
Moises Alou M. Alou LF	4	2	1	0	1	0	.250	.400	.500
Aramis Ramirez A. Ramirez 3B	5	1	2	1	0	0	.400	.400	.400
Eric Karros E. Karros 1B	4	1	2	4	0	0	.500	.500	1.000
Alex Gonzalez A. Gonzalez SS	2	1	1	1	2	0	.500	.750	1.000
Damian Miller D. Miller C	4	0	0	0	0	3	.000	.000	.000
Juan Cruz J. Cruz P	2	1	1	0	0	1	.500	.500	1.500
Mark Guthrie M. Guthrie P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Antonio Alfonseca A. Alfonseca P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Kenny Lofton K. Lofton PH-CF	2	1	1	0	0	0	.500	.500	1.000
Totals	35	9	14	8	5	5

Batting

2B: T. Hummel

HR: D. Jimenez

RBI: S. Casey, T. Hummel, D. Jimenez, C. Miller, R. Olmedo 2

Batting

2B: M. Alou, A. Gonzalez, E. Karros 2, K. Lofton

3B: J. Cruz

RBI: A. Gonzalez, M. Grudzielanek 2, E. Karros 4, A. Ramirez

Baserunning

SB: A. Gonzalez

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	ERA
John Bale J. Bale	4.0	8	5	4	2	2	9.00
Juan Cerros J. Cerros	1.0	0	0	0	0	0	0.00
Matt Belisle M. Belisle (L)	1.1	3	3	3	0	1	20.25
Scott Randall S. Randall	0.1	2	1	1	2	1	27.00
Phil Norton P. Norton	1.1	1	0	0	1	1	0.00
Totals	8.0	14	9	8	5	5

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Juan Cruz J. Cruz	5.0	10	6	6	1	3	1	10.80
Mark Guthrie M. Guthrie	1.0	3	0	0	0	1	0	0.00
Antonio Alfonseca A. Alfonseca (W)	1.0	0	0	0	0	0	0	0.00
Kyle Farnsworth K. Farnsworth	1.0	0	0	0	0	1	0	0.00
Joe Borowski J. Borowski (S)	1.0	0	0	0	0	1	0	0.00
Totals	9.0	13	6	6	1	6	1

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Ray Olmedo R. Olmedo SS	5	0	2	2	0	0	.400	.400	.400
Tim Hummel T. Hummel 3B	5	1	2	1	0	0	.400	.400	.600
D'Angelo Jimenez D. Jimenez 2B	5	1	2	1	0	1	.400	.400	1.000
Sean Casey S. Casey 1B	5	0	1	1	0	0	.200	.200	.200
Russell Branyan R. Branyan LF	4	1	1	0	1	2	.250	.400	.250
Ruben Mateo R. Mateo RF	4	0	1	0	0	0	.250	.250	.250
Scott Randall S. Randall P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Phil Norton P. Norton P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Wily Mo Pena W. Mo Pena CF	4	1	1	0	0	0	.250	.250	.250
Corky Miller C. Miller C	3	2	2	1	0	0	.667	.500	.667
John Bale J. Bale P	2	0	1	0	0	1	.500	.500	.500
Juan Cerros J. Cerros P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Eric Valent E. Valent PH	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Matt Belisle M. Belisle P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Dernell Stenson D. Stenson RF	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
Totals	39	6	13	6	1	6

Batting

2B: T. Hummel

HR: D. Jimenez

RBI: S. Casey, T. Hummel, D. Jimenez, C. Miller, R. Olmedo 2

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	ERA
John Bale J. Bale	4.0	8	5	4	2	2	9.00
Juan Cerros J. Cerros	1.0	0	0	0	0	0	0.00
Matt Belisle M. Belisle (L)	1.1	3	3	3	0	1	20.25
Scott Randall S. Randall	0.1	2	1	1	2	1	27.00
Phil Norton P. Norton	1.1	1	0	0	1	1	0.00
Totals	8.0	14	9	8	5	5

Batters	AB	R	H	RBI	BB	K	AVG	OBP	SLG
Doug Glanville D. Glanville CF	2	0	1	0	1	0	.500	.667	.500
Kyle Farnsworth K. Farnsworth P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Ramon Martinez R. Martinez PH	0	0	0	0	1	0	-	1.000	-
David Kelton D. Kelton PR	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Joe Borowski J. Borowski P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Mark Grudzielanek M. Grudzielanek 2B	5	1	3	2	0	1	.600	.600	.600
Sammy Sosa S. Sosa RF	5	1	2	0	0	0	.400	.400	.400
Moises Alou M. Alou LF	4	2	1	0	1	0	.250	.400	.500
Aramis Ramirez A. Ramirez 3B	5	1	2	1	0	0	.400	.400	.400
Eric Karros E. Karros 1B	4	1	2	4	0	0	.500	.500	1.000
Alex Gonzalez A. Gonzalez SS	2	1	1	1	2	0	.500	.750	1.000
Damian Miller D. Miller C	4	0	0	0	0	3	.000	.000	.000
Juan Cruz J. Cruz P	2	1	1	0	0	1	.500	.500	1.500
Mark Guthrie M. Guthrie P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Antonio Alfonseca A. Alfonseca P	0	0	0	0	0	0	-	-	-
Kenny Lofton K. Lofton PH-CF	2	1	1	0	0	0	.500	.500	1.000
Totals	35	9	14	8	5	5

Batting

2B: M. Alou, A. Gonzalez, E. Karros 2, K. Lofton

3B: J. Cruz

RBI: A. Gonzalez, M. Grudzielanek 2, E. Karros 4, A. Ramirez

Baserunning

SB: A. Gonzalez

Pitchers	IP	H	R	ER	BB	K	HR	ERA
Juan Cruz J. Cruz	5.0	10	6	6	1	3	1	10.80
Mark Guthrie M. Guthrie	1.0	3	0	0	0	1	0	0.00
Antonio Alfonseca A. Alfonseca (W)	1.0	0	0	0	0	0	0	0.00
Kyle Farnsworth K. Farnsworth	1.0	0	0	0	0	1	0	0.00
Joe Borowski J. Borowski (S)	1.0	0	0	0	0	1	0	0.00
Totals	9.0	13	6	6	1	6	1

63-85 CIN

CHC 79-69

Current Series

2003 NL Central

Game Summary

Game Info