CHC
PITCurrent Series
Cubs
2
Pirates
3
Game 1
Final
Cubs
11
Pirates
4
Game 2
Final
NL Central Standings
Brewers 
Cubs 
Cardinals 
Reds 
Pirates Game Summary
The Pittsburgh Pirates were easily defeated by the Chicago Cubs, 11 to 4, on August 27, 1931.
Game Info
August 27, 1931
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Adair SS | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | .200 | .200 |
W. English 3B | 4 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.750 |
K. Cuyler CF | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .400 | .400 | .600 |
V. Barton RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | .400 | .250 |
H. Wilson LF | 4 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | .250 | .400 | .250 |
C. Grimm 1B | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .400 | .400 | .600 |
R. Hemsley C | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .400 | .400 | .800 |
F. Blair 2B | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .200 | .200 | .600 |
J. May P | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .333 | .667 |
J. Welch P | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| Totals | 41 | 11 | 16 | 11 | 3 | 3 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L. Waner CF | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
G. Grantham 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | .333 | .600 | .333 |
T. Piet 2B | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | .250 | .400 | .500 |
P. Traynor 3B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
B. Sankey 3B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
P. Waner RF | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .500 | .750 | .500 |
W. Jensen LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
T. Thevenow SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .500 |
E. Phillips C | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
E. Brame P | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .333 | .333 |
B. Osborn P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
G. Suhr | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
S. Swetonic P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 34 | 4 | 7 | 4 | 5 | 6 |
Batting
2B: K. Cuyler, W. English, C. Grimm, R. Hemsley 2, J. May
3B: F. Blair, W. English
RBI: F. Blair, K. Cuyler 3, C. Grimm 2, R. Hemsley 2, J. Welch, H. Wilson 2
Batting
2B: T. Piet, T. Thevenow
RBI: E. Phillips, T. Piet 2, P. Traynor
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. May | 6.2 | 5 | 3 | 3 | 5 | 5 | 0 | 4.05 |
J. Welch (W) | 2.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.86 |
| Totals | 9.0 | 7 | 4 | 0 | 5 | 6 | 0 |
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E. Brame (L) | 7.0 | 11 | 8 | 8 | 3 | 3 | 0 | 10.29 |
B. Osborn | 1.0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 27.00 |
S. Swetonic | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 16 | 11 | 0 | 3 | 3 | 0 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Adair SS | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | .200 | .200 |
W. English 3B | 4 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.750 |
K. Cuyler CF | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .400 | .400 | .600 |
V. Barton RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | .400 | .250 |
H. Wilson LF | 4 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | .250 | .400 | .250 |
C. Grimm 1B | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .400 | .400 | .600 |
R. Hemsley C | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .400 | .400 | .800 |
F. Blair 2B | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .200 | .200 | .600 |
J. May P | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .333 | .667 |
J. Welch P | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| Totals | 41 | 11 | 16 | 11 | 3 | 3 |
Batting
2B: K. Cuyler, W. English, C. Grimm, R. Hemsley 2, J. May
3B: F. Blair, W. English
RBI: F. Blair, K. Cuyler 3, C. Grimm 2, R. Hemsley 2, J. Welch, H. Wilson 2
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. May | 6.2 | 5 | 3 | 3 | 5 | 5 | 0 | 4.05 |
J. Welch (W) | 2.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.86 |
| Totals | 9.0 | 7 | 4 | 0 | 5 | 6 | 0 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L. Waner CF | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
G. Grantham 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | .333 | .600 | .333 |
T. Piet 2B | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | .250 | .400 | .500 |
P. Traynor 3B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
B. Sankey 3B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
P. Waner RF | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .500 | .750 | .500 |
W. Jensen LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
T. Thevenow SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .500 |
E. Phillips C | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
E. Brame P | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | .333 | .333 |
B. Osborn P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
G. Suhr | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
S. Swetonic P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 34 | 4 | 7 | 4 | 5 | 6 |
Batting
2B: T. Piet, T. Thevenow
RBI: E. Phillips, T. Piet 2, P. Traynor
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E. Brame (L) | 7.0 | 11 | 8 | 8 | 3 | 3 | 0 | 10.29 |
B. Osborn | 1.0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 27.00 |
S. Swetonic | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 16 | 11 | 0 | 3 | 3 | 0 |
