Final
CHC
LAACurrent Series
Cubs
3
Angels
4
Game 1
Final
Cubs
8
Angels
6
Game 2
Final
2013 NL Central
CHC LAA
Cardinals 
Pirates 
Reds 
Brewers 
Cubs 
Athletics 
Rangers 
Angels 
Mariners 
Astros Game Summary
The Los Angeles Angels squeaked out a win over the Chicago Cubs, 4 to 3, on June 4, 2013.
Game Info
June 4, 2013
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D. DeJesus CF | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
L. Valbuena 3B | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .200 | .000 |
A. Rizzo 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | .500 | .333 |
A. Soriano DH | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .500 | .500 | .750 |
N. Schierholtz RF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .250 | .250 | .250 |
R. Sweeney LF | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | .750 | .750 | .750 |
S. Castro SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
W. Castillo C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
D. Barney 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
| Totals | 36 | 3 | 8 | 3 | 1 | 10 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E. Aybar SS | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | .750 |
M. Trout CF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
A. Pujols 1B | 3 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .333 | .250 | 1.333 |
M. Trumbo DH-LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
J. Hamilton RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .500 |
H. Kendrick 2B-LF | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
A. Callaspo 3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
C. Iannetta C | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .333 | .000 |
JB Shuck LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
C. Nelson PH-2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
E. Frieri P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 29 | 4 | 8 | 4 | 1 | 3 |
Batting
2B: A. Soriano
RBI: N. Schierholtz, A. Soriano, R. Sweeney
Batting
2B: E. Aybar, J. Hamilton
HR: A. Pujols
RBI: H. Kendrick, A. Pujols 3
Baserunning
SB: H. Kendrick, M. Trout
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Feldman | 6.0 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3.00 |
J. Russell | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
C. Villanueva (L) | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 18.00 |
| Totals | 8.0 | 8 | 4 | 4 | 1 | 3 | 1 |
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Weaver | 6.0 | 6 | 3 | 1 | 1 | 5 | 0 | 1.50 |
S. Downs | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
R. Coello (W) | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
E. Frieri (S) | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 8 | 3 | 1 | 1 | 10 | 0 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D. DeJesus CF | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
L. Valbuena 3B | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .200 | .000 |
A. Rizzo 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | .500 | .333 |
A. Soriano DH | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .500 | .500 | .750 |
N. Schierholtz RF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .250 | .250 | .250 |
R. Sweeney LF | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | .750 | .750 | .750 |
S. Castro SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
W. Castillo C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
D. Barney 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
| Totals | 36 | 3 | 8 | 3 | 1 | 10 |
Batting
2B: A. Soriano
RBI: N. Schierholtz, A. Soriano, R. Sweeney
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Feldman | 6.0 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3.00 |
J. Russell | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
C. Villanueva (L) | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 18.00 |
| Totals | 8.0 | 8 | 4 | 4 | 1 | 3 | 1 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E. Aybar SS | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | .750 |
M. Trout CF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
A. Pujols 1B | 3 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .333 | .250 | 1.333 |
M. Trumbo DH-LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
J. Hamilton RF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .500 |
H. Kendrick 2B-LF | 3 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
A. Callaspo 3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
C. Iannetta C | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | .333 | .000 |
JB Shuck LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
C. Nelson PH-2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
E. Frieri P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 29 | 4 | 8 | 4 | 1 | 3 |
Batting
2B: E. Aybar, J. Hamilton
HR: A. Pujols
RBI: H. Kendrick, A. Pujols 3
Baserunning
SB: H. Kendrick, M. Trout
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Weaver | 6.0 | 6 | 3 | 1 | 1 | 5 | 0 | 1.50 |
S. Downs | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
R. Coello (W) | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
E. Frieri (S) | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 8 | 3 | 1 | 1 | 10 | 0 |
