CWS
CHCW: J. Garland
L: S. Marshall
Current Series
AL Central Standings
CWS CHC
Guardians 
Royals 
Tigers 
Twins 
White Sox 
Brewers 
Cubs 
Cardinals 
Reds 
Pirates Game Summary
The Chicago Cubs were decisively beaten by the Chicago White Sox, 6 to 2, on June 30, 2006.
Game Info
June 30, 2006
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P. Ozuna LF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
S. Podsednik PR-LF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .250 | .250 | .250 |
T. Iguchi 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .000 | .200 | .000 |
P. Konerko 1B | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | .400 | .250 |
J. Dye RF | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | .250 | .250 | .250 |
A.J. Pierzynski C | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .667 | .750 | .667 |
J. Crede 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | .250 | .500 |
J. Uribe SS | 4 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | .750 | .750 | 1.750 |
B. Anderson CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | .250 | .000 |
J. Garland P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
N. Cotts P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
B. McCarthy P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
M. Thornton P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 35 | 6 | 10 | 6 | 3 | 11 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Pierre CF | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | .750 | .800 | 1.500 |
T. Walker 2B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
D. Lee 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | .500 | .333 |
A. Ramirez 3B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
J. Jones RF | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
P. Nevin LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. Barrett C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
R. Cedeno SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
R. Novoa P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
S. Eyre P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
A. Pagan PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
S. Marshall P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
N. Perez SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
| Totals | 36 | 2 | 9 | 2 | 2 | 6 |
Batting
2B: J. Crede, J. Uribe
HR: J. Uribe
RBI: J. Dye, J. Uribe 5
Baserunning
SB: P. Konerko
CS: S. Podsednik
Batting
2B: J. Pierre
3B: J. Pierre
RBI: J. Jones, A. Ramirez
Baserunning
SB: J. Jones, J. Pierre
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Garland (W) | 6.0 | 7 | 2 | 2 | 1 | 4 | 0 | 3.00 |
N. Cotts | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
B. McCarthy | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
M. Thornton | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 9 | 2 | 2 | 2 | 6 | 0 |
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Marshall (L) | 6.0 | 8 | 4 | 4 | 3 | 6 | 0 | 6.00 |
R. Novoa | 2.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 9.00 |
S. Eyre | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 10 | 6 | 6 | 3 | 11 | 1 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P. Ozuna LF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
S. Podsednik PR-LF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .250 | .250 | .250 |
T. Iguchi 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .000 | .200 | .000 |
P. Konerko 1B | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | .400 | .250 |
J. Dye RF | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | .250 | .250 | .250 |
A.J. Pierzynski C | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .667 | .750 | .667 |
J. Crede 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | .250 | .500 |
J. Uribe SS | 4 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | .750 | .750 | 1.750 |
B. Anderson CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | .250 | .000 |
J. Garland P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
N. Cotts P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
B. McCarthy P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
M. Thornton P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
| Totals | 35 | 6 | 10 | 6 | 3 | 11 |
Batting
2B: J. Crede, J. Uribe
HR: J. Uribe
RBI: J. Dye, J. Uribe 5
Baserunning
SB: P. Konerko
CS: S. Podsednik
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Garland (W) | 6.0 | 7 | 2 | 2 | 1 | 4 | 0 | 3.00 |
N. Cotts | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
B. McCarthy | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
M. Thornton | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 9 | 2 | 2 | 2 | 6 | 0 |
| Batters | AB | R | H | RBI | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Pierre CF | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | .750 | .800 | 1.500 |
T. Walker 2B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
D. Lee 1B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | .500 | .333 |
A. Ramirez 3B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
J. Jones RF | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .500 | .500 | .500 |
P. Nevin LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
M. Barrett C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
R. Cedeno SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
R. Novoa P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
S. Eyre P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - |
A. Pagan PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
S. Marshall P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
N. Perez SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
| Totals | 36 | 2 | 9 | 2 | 2 | 6 |
Batting
2B: J. Pierre
3B: J. Pierre
RBI: J. Jones, A. Ramirez
Baserunning
SB: J. Jones, J. Pierre
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S. Marshall (L) | 6.0 | 8 | 4 | 4 | 3 | 6 | 0 | 6.00 |
R. Novoa | 2.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 9.00 |
S. Eyre | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 10 | 6 | 6 | 3 | 11 | 1 |
